accompaniment in Spanish can be: el acompañamiento (noun), la compañía (noun), la guarnición (noun) or el complemento (noun).
- accompaniment, side dish, support
- Acción y efecto de acompañar.
- Música o canto que acompaña a la parte principal.
- Cosa que se añade a otra principal para complementarla o realzarla.
Example:
- El acompañamiento musical fue excelente.
- Necesito un acompañamiento para mi café.
- Ofrecemos acompañamiento psicológico.
- company, companionship, presence, troupe
- Presencia o acompañamiento de alguien.
- Sociedad mercantil o unión de personas para un fin común.
- Unidad militar bajo el mando de un capitán.
- Conjunto de actores o artistas que forman un grupo teatral.
Example:
- Me gusta tu compañía.
- Trabaja en una gran compañía.
- La compañía marchó al frente.
- Compañía de danza.
- side dish, garrison, garnish, trimming
- Alimento que acompaña al plato principal.
- Tropa que custodia una plaza, un castillo o un buque de guerra.
- Adorno que se pone en los vestidos o en otras cosas.
- Conjunto de correajes que se ponen a las caballerías para que tiren de los carruajes.
Example:
- Filete con guarnición de patatas.
- La guarnición militar defendió el fuerte.
- Una guarnición de encaje en el vestido.
- complement, accessory, supplement, adjunct
- Cosa que se añade a otra para hacerla íntegra o perfecta.
- Elemento o parte que se añade a algo para completarlo o mejorarlo.
- En gramática, palabra o grupo de palabras que complementa el significado de un verbo, un sustantivo o un adjetivo.
Example:
- El vino es el complemento perfecto para la comida.
- Necesito un complemento para mi atuendo.
- El complemento directo es 'la pelota' en 'Juan lanza la pelota'.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.