accredit in Spanish can be: acreditar (verb), atribuir (verb), certificar (verb), autorizar (verb), reconocer oficialmente (verb) or reconocer (verb).
- to prove, to accredit, to credit
- Dar seguridad de que alguien o algo es lo que representa o dice ser.
- Hacer digno de crédito algo, probar su certeza o realidad.
- Abonar una cantidad de dinero en una cuenta.
Example:
- Debes acreditar tu identidad.
- El banco acreditó el pago.
- Logró acreditar su experiencia profesional.
- to attribute, to ascribe, to assign
- Aplicar o asignar a alguien o algo una cualidad, hecho o responsabilidad.
- Señalar a alguien o algo como causa, autor u origen de algo.
- Conferir o asignar una función, facultad o competencia a una persona o cargo.
Example:
- Atribuyen el éxito al esfuerzo del equipo.
- Le atribuyeron la autoría del poema.
- La ley atribuye competencias al alcalde.
- to certify, to attest, to register
- Asegurar, afirmar o dar por cierto algo, generalmente de manera oficial.
- Hacer constar un hecho o documento mediante un acto o documento con validez legal.
- Enviar una carta o paquete por correo certificado.
Example:
- El notario certificó la firma.
- Necesito certificar este documento.
- Certificaron la calidad del producto.
- authorize, approve
- Dar o conceder permiso o autoridad para hacer algo.
- Aprobar o validar algo oficialmente.
Example:
- El director va a autorizar el proyecto.
- Necesito autorizar esta compra.
- La ley autoriza el uso de estos fondos.
- to officially recognize, to formally recognize
- Admitir o declarar de manera formal y oficial la existencia, validez, legitimidad o legalidad de algo o de alguien por parte de una autoridad o institución.
- Aceptar públicamente y por vía oficial un hecho, un derecho, un Estado o un título.
Example:
- El gobierno decidió reconocer oficialmente la nueva república.
- La universidad va a reconocer oficialmente su título extranjero.
- Varios países reconocieron oficialmente al nuevo gobierno.
- recognize, identify, admit, acknowledge
- Examinar con cuidado algo para conocer su identidad o naturaleza.
- Admitir como cierto o real.
- Identificar a una persona o cosa como ya conocida.
- Manifestar gratitud por un beneficio recibido.
Example:
- Debes reconocer tus errores.
- No logré reconocer su voz.
- El médico procedió a reconocer al paciente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.