addicted in Spanish can be: adicto (adjective), adicta (adjective), enganchado (adjective), dependiente (adjective), adicto a (adjective) or viciado (adjective).
- addicted, devoted
- Que tiene dependencia de una sustancia, actividad o hábito de forma compulsiva.
- Muy apegado o fiel a una persona, idea o causa.
Example:
- Es adicto al café.
- Se volvió adicto a los videojuegos.
- Mostró una actitud adicta al régimen.
- addicted, devoted
- Dicho de una persona: que tiene dependencia de una sustancia o de una actividad.
- Dicho de una persona: apegada o muy devota a alguien o algo.
Example:
- Es una mujer adicta al trabajo.
- Ella está adicta a las series.
- hooked, caught, addicted
- Que está sujeto o prendido con un gancho o algo similar.
- Que se ha quedado atrapado o trabado en algo.
- Que tiene adicción o una fuerte afición a algo o alguien.
Example:
- Tengo el jersey enganchado en la puerta.
- Está enganchado a la serie.
- Estaba enganchado al tabaco.
- dependent, reliant, clerk
- Que depende de algo o alguien.
- Que no es autónomo o autosuficiente.
- Dicho de una persona, que trabaja en un comercio atendiendo al público.
Example:
- Es una persona muy dependiente de sus padres.
- La economía del país es dependiente del turismo.
- El dependiente de la tienda me ayudó a encontrarlo.
- addicted to, hooked on
- Que tiene dependencia o hábito compulsivo hacia una sustancia, actividad o cosa.
- Muy aficionado o apegado a algo o a alguien, o partidario incondicional de ello.
Example:
- Es adicto a la nicotina.
- Está adicta a las redes sociales.
- Se volvió adicto al trabajo.
- vitiated, corrupt, tainted
- Que tiene vicios o malas costumbres.
- Que está corrompido o alterado de su estado natural.
- Que ha perdido su pureza o calidad original.
Example:
- Aire viciado.
- Ambiente viciado.
- Juego viciado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.