agony in Spanish can be: la agonía (noun), el dolor atroz (noun), el sufrimiento (noun), la angustia (noun), el tormento (noun) or el suplicio (noun).
- agony, anguish, death throes, dying moments
- Estado de la persona que está a punto de morir, en el que se produce la lucha final entre la vida y la muerte.
- Sufrimiento o angustia muy intensa.
- Deseo o ansia vehemente.
- Persona o cosa que causa pena o desazón.
Example:
- Su agonía duró varias horas.
- Esperar el resultado fue una agonía.
- La agonía del enfermo conmovió a todos.
- Sentía la agonía de la derrota.
- excruciating pain, agonizing pain
- Dolor extremadamente intenso, insoportable y desgarrador, físico o moral.
Example:
- Sentía un dolor atroz en la pierna.
- El dolor atroz de la pérdida lo consumía.
- Un dolor atroz le recorrió el pecho.
- suffering, pain, distress
- Acción o efecto de sufrir.
- Dolor, pena o aflicción.
Example:
- El sufrimiento es parte de la vida.
- Su rostro mostraba sufrimiento.
- anguish, anxiety
- Estado de gran inquietud o zozobra por algo que es desagradable o peligroso.
- Sentimiento de opresión en el pecho, acompañado de desasosiego y temor.
Example:
- Sintió una profunda angustia al recibir la noticia.
- La angustia le impedía respirar con normalidad.
- Vivía en constante angustia por el futuro.
- torment, agony, nuisance
- Dolor físico o corporal muy grave.
- Sufrimiento, pena o aflicción moral muy intensa.
- Persona o cosa que causa molestia o sufrimiento continuo.
Example:
- Sufrió el tormento de la duda.
- La espera fue un verdadero tormento.
- El reo fue sometido a tormento.
- torment, torture
- Sufrimiento físico o moral muy intenso y prolongado.
- Castigo físico, especialmente el que se infligía antiguamente con crueldad.
Example:
- El suplicio de la tortura.
- Un suplicio constante.
- Soportar el suplicio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.