altered in Spanish can be: alterado (adjective), modificado (adjective), cambiado (adjective), transformado (adjective) or reformado (adjective).
- altered, upset, spoiled
- Que ha sufrido un cambio o modificación respecto de su estado original.
- Perturbado, inquieto o enfadado por una emoción intensa.
- Dicho de un alimento o sustancia: que se ha echado a perder o deteriorado.
Example:
- Estaba muy alterado después de la discusión.
- Los resultados del análisis salieron alterados.
- La leche alterada tiene mal olor.
- modified, altered
- Que ha sido cambiado o alterado respecto a su estado original.
- Que ha sufrido una transformación parcial.
Example:
- Presentó un plan modificado.
- Los alimentos modificados genéticamente son polémicos.
- changed, altered, different
- Que ha sufrido una modificación o ha dejado de ser como era antes.
- Que ha sido sustituido por otra cosa o intercambiado.
- Dicho de una persona, que ha mejorado o empeorado en su aspecto o carácter.
Example:
- Estás muy cambiado desde que te fuiste.
- El horario cambiado nos sorprendió.
- Encontré el barrio muy cambiado.
- transformed, changed
- Que ha cambiado de forma, aspecto o naturaleza.
- Que ha sufrido una modificación profunda.
Example:
- Salió transformado de la experiencia.
- Es un barrio transformado por la reforma.
- renovated, reformed
- Que ha sido modificado o mejorado mediante una reforma.
- Perteneciente o relativo a la Reforma protestante o a las iglesias protestantes surgidas de ella, especialmente las calvinistas.
Example:
- Tenemos un baño reformado.
- La Iglesia reformada tiene muchos fieles en Suiza.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.