annex in Spanish can be: anexar (verb), anexionar (verb), apoderarse de (verb), apoderarse (verb) or adjuntar (verb).
- annex, attach, append
- Unir o incorporar una cosa a otra, especialmente un territorio o un documento.
- Adjuntar un documento o archivo a otro principal.
Example:
- Decidieron anexar el territorio vecino.
- Por favor, anexe el informe a su correo.
- La empresa va a anexar una nueva división.
- to annex, to incorporate
- Incorporar un territorio, estado o cosa a otro de mayor importancia o extensión, generalmente por la fuerza o por decisión política.
- Unir o agregar algo a otra cosa como parte dependiente de ella.
Example:
- El país decidió anexionar el territorio vecino.
- La empresa quiere anexionar la filial a su estructura.
- Rusia anexionó Crimea en 2014.
- to seize, to take over
- Hacerse dueño de algo, tomándolo por la fuerza o adueñándose de ello.
- Dominar o invadir a alguien un sentimiento o sensación.
Example:
- Los rebeldes se apoderaron de la ciudad.
- El miedo se apoderó de ella.
- El ladrón se apoderó de las joyas.
- to seize, to take over, to overpower
- Tomar posesión o control de algo o alguien.
- Hacerse dueño de algo por la fuerza o por medios ilegales.
- Adueñarse de una situación o un sentimiento.
Example:
- Se apoderó del trono.
- La tristeza se apoderó de ella.
- Intentaron apoderarse de la empresa.
- to attach, to enclose
- Enviar junto con una carta u otro documento un objeto o escrito.
- Unir o agregar algo a otra cosa.
Example:
- Debes adjuntar el archivo.
- Voy a adjuntar mi currículum.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.