anti-indigenous sentiment in Spanish can be: sentimiento antiindígena (noun phrase), sentimiento anti-indígena (noun phrase), animadversión hacia los indígenas (noun phrase) or hostilidad contra los pueblos indígenas (noun phrase).
- anti-indigenous sentiment, anti-Indigenous prejudice
- Actitud de rechazo, hostilidad o prejuicio hacia los pueblos indígenas.
- Conjunto de emociones y opiniones negativas dirigidas contra las personas o comunidades indígenas.
Example:
- El SENTIMIENTO ANTIINDÍGENA se ha intensificado en la región.
- Los activistas denunciaron el sentimiento antiindígena en los medios.
- El sentimiento antiindígena alimenta la discriminación.
- anti-Indigenous sentiment, anti-Native sentiment
- Actitud de hostilidad, rechazo o prejuicio hacia los pueblos indígenas y sus miembros.
- Conjunto de emociones y opiniones discriminatorias dirigidas contra las comunidades indígenas.
Example:
- El sentimiento anti-indígena persiste en algunas regiones.
- Los activistas denunciaron el sentimiento anti-indígena en los medios.
- El sentimiento anti-indígena alimenta la exclusión social.
- animosity toward indigenous people, hostility toward Indigenous people
- Sentimiento de hostilidad, antipatía o rechazo dirigido contra los pueblos indígenas o sus miembros.
- Actitud de enemistad o prejuicio hacia las comunidades originarias.
Example:
- La animadversión hacia los indígenas persistió durante la colonia.
- El discurso del político alimentó la animadversión hacia los indígenas.
- Existe una fuerte animadversión hacia los indígenas en algunas regiones.
- hostility toward Indigenous peoples, hostility against Indigenous peoples
- Actitud de rechazo, enemistad o agresión dirigida hacia las comunidades y pueblos originarios, por su origen, cultura o identidad.
- Conjunto de conductas, discursos o políticas discriminatorias o violentas contra los pueblos indígenas.
Example:
- La hostilidad contra los pueblos indígenas ha aumentado en la región.
- El informe denuncia la hostilidad contra los pueblos indígenas por parte de empresas extractivas.
- La hostilidad contra los pueblos indígenas se refleja en el despojo de tierras.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.