anticipation in Spanish can be: la anticipación (noun), la expectación (noun), la expectativa (noun), la ilusión (noun), la previsión (noun) or expectante (noun).
- anticipation, early arrival, expectation
- Acción y efecto de anticipar o anticiparse.
- Hecho de ocurrir o realizarse algo antes del tiempo previsto o normal.
- Expectativa o previsión de un evento futuro.
Example:
- La anticipación del evento fue grande.
- Llegaron con mucha anticipación.
- Sentía una fuerte anticipación por el viaje.
- expectation, anticipation
- Espera curiosa o tensa de un acontecimiento que interesa o importa.
- Estado de ánimo de quien espera algo con interés o curiosidad.
Example:
- La película generó gran expectación.
- Había mucha expectación por el anuncio.
- expectation, prospect, life expectancy
- Esperanza de conseguir o realizar algo.
- Posibilidad de que algo suceda.
- Hecho de esperar algo.
Example:
- Creó grandes expectativas.
- Superó todas las expectativas.
- La expectativa de vida ha aumentado.
- illusion, delusion, hope, excitement, dream
- Concepto, imagen o representación sin verdadera realidad, sugeridos por la imaginación o causados por engaño de los sentidos.
- Esperanza que carece de fundamento real.
- Sentimiento de alegría o satisfacción por algo que se desea.
Example:
- Tiene la ilusión de ganar la lotería.
- Fue una ilusión óptica.
- Me hace mucha ilusión verte.
- forecast, foresight, prediction
- Acción y efecto de prever; conjetura sobre algo que ocurrirá en el futuro.
- Anticipación de las necesidades futuras y medidas tomadas para afrontarlas.
- Estimación o cálculo de datos futuros, como el clima o la economía.
Example:
- La previsión del tiempo anuncia lluvia.
- Ahorró dinero por previsión.
- La previsión de ventas es optimista.
- expectant, hopeful
- Persona que espera la ocurrencia de un hecho o la obtención de un derecho, cargo o herencia, especialmente quien aguarda una sucesión.
- Persona que está a la espera de algo, con atención o expectación.
Example:
- El expectante aguardaba la herencia.
- Los expectantes se reunieron en la puerta del juzgado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.