apologize for in Spanish can be: disculparse por (verb phrase), pedir disculpas por (verb phrase), pedir perdón por (verb phrase), ofrecer disculpas por (verb phrase) or lamentar (verb).
- to apologize for, to excuse oneself for
- Pedir perdón o presentar excusas por una falta, error u ofensa cometida.
- Justificar o dar explicaciones para atenuar la responsabilidad por algo que se ha hecho.
Example:
- Se disculpó por llegar tarde.
- Me disculpo por el malentendido.
- Ella siempre se disculpa por todo.
- to apologize for, to say sorry for
- Expresar arrepentimiento o excusarse ante alguien por una falta, error u ofensa cometida.
- Disculparse formalmente por algo que se ha hecho o dicho.
Example:
- Quiero pedir disculpas por el retraso.
- Pidió disculpas por su comportamiento.
- Debemos pedir disculpas por el error.
- to apologize for, to ask forgiveness for
- Expresar arrepentimiento y solicitar disculpa a alguien por una falta, error u ofensa cometida.
- Disculparse formalmente por una acción o comportamiento determinado.
Example:
- Quiero pedir perdón por mi tardanza.
- Tuvo que pedir perdón por lo que dijo.
- Pidió perdón por el error ante todos.
- to apologize for, to offer apologies for
- Expresar arrepentimiento o pedir perdón por una falta, error u ofensa cometida.
- Presentar excusas o explicaciones formales por algo que ha causado molestia o daño.
Example:
- El gerente decidió ofrecer disculpas por el retraso.
- Quiero ofrecer disculpas por mi comportamiento.
- La empresa ofreció disculpas por el error en la factura.
- to regret, to lament, to be sorry
- Sentir pena o tristeza por algo.
- Expresar pena o arrepentimiento por algo.
- Quejarse o mostrar descontento por una situación.
Example:
- Lamento mucho lo sucedido.
- Ella lamenta no haber ido a la fiesta.
- Los ciudadanos lamentan la decisión del gobierno.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.