apprenticeship in Spanish can be: el aprendizaje (noun), la formación (noun), la pasantía (noun), el aprendizaje práctico (noun), la práctica profesional (noun) or el noviciado (noun).
- learning, apprenticeship, study, acquisition, training
- Acción y efecto de aprender algún arte, oficio u otra cosa.
- Tiempo que se emplea en aprender algo.
- Adquisición por la práctica de una conducta duradera.
Example:
- El aprendizaje de idiomas.
- Un proceso de aprendizaje lento.
- Contrato de aprendizaje.
- formation, training, education, lineup, arrangement, grouping, rock formation
- Acción y efecto de formar o formarse.
- Nivel de conocimientos o educación de una persona.
- Disposición de tropas o elementos de una unidad.
- Conjunto de rocas o estratos con características comunes.
Example:
- Recibió una formación académica excelente.
- La formación de las nubes es un proceso físico.
- Los soldados mantienen la formación.
- Se estudió la formación geológica del terreno.
- internship, traineeship, apprenticeship
- Período de práctica profesional que realiza un estudiante o recién graduado bajo la supervisión de un profesional.
- Cargo o condición de pasante, persona que asiste y ayuda a un profesional en su trabajo.
- Tiempo durante el cual se ejerce como pasante.
Example:
- Hizo una pasantía en un bufete de abogados.
- Consiguió una pasantía en el hospital.
- La pasantía dura seis meses.
- hands-on learning, practical learning
- Proceso de adquirir conocimientos y habilidades mediante la experiencia directa y la práctica, más que por la teoría.
- Método educativo basado en hacer y aplicar lo aprendido en situaciones reales.
Example:
- El aprendizaje práctico mejora la retención.
- Prefiero el aprendizaje práctico al teórico.
- La escuela fomenta el aprendizaje práctico.
- internship, professional practice
- Período de formación en el que un estudiante aplica sus conocimientos en un entorno laboral real, generalmente supervisado.
- Ejercicio habitual de una profesión o conjunto de actividades propias de ella.
Example:
- Hizo su práctica profesional en un hospital.
- La práctica profesional es obligatoria para titularse.
- Su práctica profesional abarca veinte años.
- novitiate, novicehood, apprenticeship, novices
- Período de prueba y preparación que precede a la profesión en una orden o congregación religiosa.
- Casa o lugar donde viven y se forman los novicios.
- Conjunto de novicios de una comunidad religiosa.
- Tiempo de aprendizaje inicial en una actividad u oficio.
Example:
- Hizo el noviciado en un convento de Ávila.
- El noviciado dura dos años.
- El noviciado está en el ala norte del monasterio.
- Su noviciado en el oficio fue duro.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.