arbor in Spanish can be: la pérgola (noun), la enramada (noun), la glorieta (noun), el cenador (noun), el emparrado (noun) or el árbol (noun).
- pergola, arbor
- Armazón o estructura de columnas y vigas, generalmente de madera o metal, que sostiene plantas trepadoras y se coloca en jardines, terrazas o patios para dar sombra.
- Galería o corredor cubierto de enramada o vegetación, en un jardín.
Example:
- Cenamos bajo la pérgola del jardín.
- La pérgola está cubierta de glicinias.
- Instalaron una pérgola de madera en la terraza.
- arbor, bower, leafy shelter, branch-covered shed
- Conjunto de ramas de árboles entrelazadas y espesas.
- Cobertizo o armazón techado con ramas, usado para dar sombra o como refugio.
- Adorno hecho con ramas de árboles, usado en fiestas.
- Local rústico cubierto de ramas donde se celebran fiestas o se venden comidas, común en Chile y otros países de América.
Example:
- Comimos bajo la enramada.
- La enramada daba sombra al patio.
- Fuimos a bailar cueca a una enramada.
- Los vecinos hicieron una enramada para la fiesta.
- roundabout, gazebo
- Plaza circular donde desembocan varias calles y se organiza el tráfico.
- Espacio en un jardín, generalmente redondo y cercado por arbustos o trepadoras.
Example:
- Gira en la glorieta.
- Nos sentamos en la glorieta del parque.
- gazebo, arbor
- Glorieta o pabellón ligero, generalmente en jardines, para resguardarse del sol o de la lluvia y pasar el tiempo de ocio.
- Comedor de verano, generalmente al aire libre o con grandes ventanales.
Example:
- El cenador del jardín es perfecto para las tardes de verano.
- Construyeron un cenador con vistas al mar.
- Nos reunimos en el cenador para la cena.
- arbor, grape trellis
- Estructura de madera o metal sobre la cual se extienden las ramas de la parra.
- Sitio cubierto de parras que sirve para dar sombra.
Example:
- Descansamos bajo el emparrado.
- El emparrado del jardín tiene muchas uvas.
- tree
- Planta perenne de tronco leñoso y elevado que se ramifica a cierta altura del suelo.
Example:
- El árbol da sombra.
- Cortaron un árbol.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.