arouse in Spanish can be: despertar (verb), excitar (verb), suscitar (verb), provocar (verb), estimular (verb) or avivar (verb).
- wake, awaken, arouse, rouse
- Interrumpir el sueño de alguien o el propio.
- Hacer que alguien o algo adquiera conciencia o actividad.
- Suscitar un sentimiento o una emoción.
Example:
- Voy a despertar a los niños para ir a la escuela.
- El ruido me hizo despertar de golpe.
- Su música suele despertar emociones profundas.
- Es importante despertar la curiosidad en los estudiantes.
- excite, stimulate, arouse
- Provocar o producir excitación en alguien o algo.
- Estimular un órgano o una función del cuerpo.
- Causar una emoción intensa o un sentimiento fuerte.
Example:
- La música puede excitar los sentidos.
- No debes excitar al perro.
- Sus palabras lograron excitar la curiosidad de todos.
- to arouse, to provoke
- Provocar o dar lugar a un sentimiento, una reacción, una discusión o un interés.
- Levantar, promover o originar algo, como una duda, una polémica o una controversia.
Example:
- Su discurso suscitó un gran debate.
- La noticia suscitó dudas entre los asistentes.
- El proyecto suscita mucho interés.
- to provoke, to cause, to stimulate, to challenge, to incite
- Causar o producir algo.
- Incitar o irritar a alguien.
- Estimular o excitar un deseo o reacción.
Example:
- Su actitud provocó una discusión.
- No intentes provocarlo, es peligroso.
- La película busca provocar emociones fuertes.
- to stimulate, to encourage, to promote
- Incitar o mover a alguien a hacer algo.
- Activar o aumentar la actividad de un órgano o función.
- Fomentar el desarrollo o la mejora de algo.
Example:
- El café puede estimular el sistema nervioso.
- Es importante estimular la creatividad en los niños.
- La noticia estimuló su interés en el proyecto.
- to liven up, to stoke, to revive, to intensify
- Dar más vida, fuerza o intensidad a algo.
- Hacer que el fuego arda con más fuerza.
- Estimular o excitar sentimientos, deseos o pasiones.
- Hacer más vivos los colores o la luz.
Example:
- Avivó el fuego con un soplido.
- El discurso avivó el entusiasmo del público.
- Avivaron el paso para llegar a tiempo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.