arousing in Spanish can be: excitante (adjective), estimulante (adjective), provocativo (adjective), sugestivo (adjective) or despertar (verb).
- exciting, stimulating
- Que excita o tiene la capacidad de excitar.
- Que provoca una respuesta de excitación sexual.
- Que causa entusiasmo o interés.
Example:
- Una noticia excitante.
- Una película excitante.
- Un aroma excitante.
- stimulating, exciting, invigorating
- Que estimula o incita a la actividad, el interés o el esfuerzo.
- Que aumenta o activa el funcionamiento de un órgano o de una función del organismo.
- Que resulta motivador, animado o apasionante.
Example:
- Fue una charla muy estimulante.
- Tiene un trabajo estimulante.
- Una bebida estimulante.
- provocative, suggestive, thought-provoking
- Que provoca o tiende a provocar una reacción, especialmente de enfado o irritación.
- Que excita o incita el deseo sexual; sugerente.
- Que estimula o incita a la acción o al debate.
Example:
- Hizo un comentario provocativo.
- Llevaba un vestido muy provocativo.
- Lanzó una pregunta provocativa al público.
- suggestive, evocative, thought-provoking
- Que sugiere o evoca ideas, sentimientos o imágenes.
- Que resulta atractivo, estimulante o evocador.
- Que insinúa algo de manera indirecta.
Example:
- Es un título muy sugestivo.
- Me hizo una propuesta sugestiva.
- La música tiene un tono sugestivo.
- wake, awaken, arouse, rouse
- Interrumpir el sueño de alguien o el propio.
- Hacer que alguien o algo adquiera conciencia o actividad.
- Suscitar un sentimiento o una emoción.
Example:
- Voy a despertar a los niños para ir a la escuela.
- El ruido me hizo despertar de golpe.
- Su música suele despertar emociones profundas.
- Es importante despertar la curiosidad en los estudiantes.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.