as a result in Spanish can be: como resultado (adverbial phrase), por lo tanto (adverbial phrase), en consecuencia (adverbial phrase), por consiguiente (adverbial phrase), como consecuencia (adverbial phrase) or a raíz de eso (adverbial phrase).
- as a result, consequently
- Como consecuencia de algo que ha ocurrido previamente
- Por efecto o por causa de una acción o situación anterior
Example:
- Llovió mucho y, como resultado, el río se desbordó.
- Estudió a diario y, como resultado, aprobó el examen.
- Como resultado, la empresa cerró.
- therefore, so
- Expresa una consecuencia lógica de lo dicho antes; así que, en consecuencia.
- Indica que lo que sigue se deduce de lo anterior.
Example:
- Llovía mucho; por lo tanto, cancelamos el paseo.
- No estudió, por lo tanto, suspendió.
- Pienso, por lo tanto, existo.
- consequently, accordingly
- Como resultado o efecto de lo que se acaba de mencionar; por tanto.
- De manera coherente o conforme con lo dicho o establecido.
Example:
- No cumplió el plan; en consecuencia, fue sancionado.
- Llovía mucho y, en consecuencia, cancelamos el viaje.
- Actúa en consecuencia.
- therefore, consequently
- Como consecuencia de lo anterior; por tanto.
- Expresa que lo que sigue se deduce de lo dicho antes.
Example:
- No pagó la factura; por consiguiente, le cortaron la luz.
- Llovió toda la noche; por consiguiente, el río creció.
- Es menor de edad y, por consiguiente, no puede votar.
- as a result, consequently
- Locución adverbial que indica que lo que se expresa es el resultado o efecto de algo mencionado antes.
- Por efecto de una causa previa; en consecuencia.
Example:
- Llovió mucho y, como consecuencia, se inundó la calle.
- Perdió su empleo como consecuencia de la crisis.
- Subieron los precios y, como consecuencia, bajaron las ventas.
- as a result of that, because of that
- Como consecuencia de eso; por eso.
- Después de ello y debido a ello.
Example:
- Perdió su trabajo y, a raíz de eso, se mudó de ciudad.
- Hubo un accidente y a raíz de eso cambiaron las normas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.