ascent in Spanish can be: el ascenso (noun), la subida (noun), la ascensión (noun), la escalada (noun), la cuesta (noun) or la elevación (noun).
- climb, promotion, rise
- Acción de ascender o subir.
- Promoción a un puesto o categoría superior.
- Aumento de la altitud o elevación.
Example:
- El ascenso a la cima fue agotador.
- Recibió un ascenso en su trabajo.
- El ascenso de la temperatura es notable.
- increase, climb, rise, ascent
- Acción y efecto de subir.
- Cuesta, pendiente.
- Aumento de precio o valor.
- Ascenso en la jerarquía o posición social.
Example:
- La subida al monte fue agotadora.
- Hubo una subida de los precios del combustible.
- Su subida en la empresa fue muy rápida.
- Disfrutamos de la subida en el teleférico.
- ascent, Ascension, promotion
- Acción de subir o ascender.
- Subida de Jesús al cielo después de su resurrección.
- Promoción a un puesto o cargo superior.
Example:
- La ascensión a la montaña fue agotadora.
- La Ascensión de Cristo se celebra en mayo.
- Su ascensión en la empresa fue muy rápida.
- climb, escalation, climbing
- Acción de subir o trepar a una gran altura, especialmente en montañas o paredes.
- Aumento rápido y alarmante de algo, como la violencia o los precios.
- Deporte que consiste en realizar ascensos sobre paredes de roca o relieves naturales.
Example:
- La escalada al Everest fue exitosa.
- Hubo una escalada de precios este mes.
- Practica la escalada deportiva.
- slope, hill, cost
- Pendiente o inclinación del terreno.
- Dificultad o esfuerzo que implica realizar algo.
Example:
- Subir la cuesta
- La cuesta de enero
- elevation, height, hill, rise, uplift
- Acción y efecto de elevar o elevarse.
- Altura a la que se encuentra algo respecto a un punto de referencia.
- Terreno elevado, como una colina o montaña.
- Grado de nobleza o dignidad.
- Parte de un edificio que se levanta sobre el suelo.
Example:
- La elevación del globo fue lenta.
- La ciudad tiene una elevación de 200 metros.
- Disfrutamos de la vista desde la elevación.
- Su elevación social fue notable.
- La elevación principal de la fachada es impresionante.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.