aspect in Spanish can be: el aspecto (noun), la faceta (noun), la apariencia (noun), la vertiente (noun) or la orientación (noun).
- appearance, aspect, orientation
- Apariencia externa de una persona o cosa.
- Cada uno de los matices o facetas de un asunto.
- Orientación o disposición de algo.
Example:
- Tiene un aspecto saludable.
- Analizamos cada aspecto del plan.
- El edificio tiene un aspecto moderno.
- facet, aspect
- Cada una de las caras de un poliedro o de una piedra tallada.
- Cada uno de los aspectos que se pueden considerar en un asunto o en una persona.
Example:
- Las facetas del diamante brillaban.
- Exploró cada faceta de su personalidad.
- Analizaron todas las facetas del problema.
- appearance, look, likelihood
- Aspecto exterior de una persona o cosa.
- Cosa que parece y no es.
- Probabilidad o verosimilitud de un suceso.
Example:
- Su apariencia física era imponente.
- No te fíes de las apariencias.
- Todo indica que la apariencia de éxito es real.
- slope, aspect, side, spring
- Declive o plano inclinado por donde corre o puede correr el agua, especialmente en una montaña o tejado.
- Cada uno de los aspectos o puntos de vista desde los que se puede considerar un asunto.
- Manantial o fuente de agua que brota de la tierra (en América).
- Cada una de las superficies inclinadas de un tejado.
Example:
- La vertiente sur de la montaña recibe más sol.
- El problema tiene varias vertientes.
- Bebimos agua de una vertiente cristalina.
- La vertiente del tejado está cubierta de tejas.
- orientation, direction, guidance
- Acción y efecto de orientar u orientarse.
- Posición o dirección de algo respecto a los puntos cardinales.
- Información o guía que se da a alguien sobre un asunto.
Example:
- Perdió la orientación en el bosque.
- La casa tiene una buena orientación sur.
- Recibió orientación profesional.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.