assumption in Spanish can be: la suposición (noun), el supuesto (noun), la asunción (noun), la presunción (noun), hipótesis (noun) or la premisa (noun).
- assumption, supposition, guess
- Acción y efecto de suponer.
- Idea o juicio que se da por sentado sin pruebas.
- Conjetura o hipótesis sobre algo.
Example:
- Es solo una suposición.
- Su teoría se basa en una suposición falsa.
- Confirmaron mi suposición inicial.
- assumption, supposition, hypothesis
- Hecho o situación que se considera cierto o que se da por sentado.
- Hipótesis o conjetura sobre algo.
- Condición o requisito previo para algo.
Example:
- El supuesto de su inocencia era clave.
- Partimos del supuesto de que lloverá.
- Bajo el supuesto de que todo salga bien.
- assumption, Assumption, taking on
- Acción de asumir o elevar a una categoría superior.
- Fiesta católica que celebra la elevación de la Virgen María al cielo en cuerpo y alma.
- Acción de hacerse cargo de un cargo, responsabilidad o deuda.
Example:
- La asunción de responsabilidades fue inmediata.
- La Asunción se celebra el quince de agosto.
- Su asunción al cargo ocurrió ayer.
- presumption, conceit, arrogance, assumption
- Acción de dar algo por cierto o probable sin tener pruebas completas.
- Sospecha o suposición basada en indicios.
- Vanidad o arrogancia de quien se cree superior a los demás.
- Principio jurídico por el cual un hecho se considera cierto mientras no se demuestre lo contrario.
Example:
- Existe la presunción de inocencia.
- Habla con mucha presunción.
- Eso es solo una presunción mía.
- hypothesis, assumption, postulate, conjecture, theory
- Suposición de algo posible o imposible para sacar de ello una consecuencia.
- Enunciado que se toma como base para una investigación científica.
Example:
- La hipótesis fue confirmada.
- Plantearon una hipótesis de trabajo.
- premise, assumption, basis
- Cada una de las proposiciones de un silogismo de las que se infiere la conclusión.
- Señal o indicio por donde se infiere o conoce algo.
- Idea o afirmación sobre la que se basa un razonamiento, una teoría o un proyecto.
Example:
- La primera premisa es falsa.
- Partimos de la premisa de que todos son inocentes.
- Su argumento carece de premisas sólidas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.