attitude in Spanish can be: la actitud (noun), la postura (noun), la disposición (noun), el talante (noun), el comportamiento (noun) or el carácter (noun).
- attitude, posture, stance, disposition, mindset
- Postura del cuerpo que expresa un estado de ánimo.
- Disposición de ánimo manifestada de algún modo.
- Estado mental y emocional de una persona.
Example:
- Tiene una actitud positiva.
- Su actitud fue desafiante.
- Cambió su actitud ante el problema.
- posture, stance, position
- Manera de tener el cuerpo o alguna de sus partes.
- Actitud o manera de pensar o de comportarse.
- Posición de un animal al poner huevos.
Example:
- Mantuvo una postura erguida.
- Su postura ante el problema fue clara.
- La gallina adoptó una postura para poner.
- arrangement, disposition, provision, order
- Acción y efecto de disponer.
- Colocación o orden de las cosas.
- Aptitud o capacidad para algo.
- Precepto, norma o mandato de una autoridad.
Example:
- La disposición de los muebles.
- Tiene buena disposición para el estudio.
- Nueva disposición legal.
- mood, disposition, temperament
- Humor o disposición de ánimo de una persona.
- Manera de ser o carácter de alguien, especialmente en su trato con los demás.
- Voluntad o deseo de hacer algo.
Example:
- Tiene un talante muy abierto.
- Siempre actúa con buen talante.
- Su talante dialogante facilitó el acuerdo.
- Me recibió con mal talante.
- behavior, conduct
- Manera de actuar o conducirse una persona.
- Conjunto de reacciones de un organismo frente a estímulos externos.
Example:
- El comportamiento del niño fue ejemplar.
- Estudia el comportamiento de los animales.
- character, nature, temperament, letter
- Conjunto de cualidades o circunstancias propias de una cosa, de una persona o de una colectividad, que las distingue por su modo de ser u obrar.
- Fuerza y energía de ánimo, que permite afrontar dificultades.
- Signo de escritura o de imprenta.
- Condición o naturaleza de algo.
Example:
- Tiene un carácter fuerte.
- El carácter de la ley es retroactivo.
- Los caracteres chinos son complejos.
- Demostró su carácter en la adversidad.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.