away in Spanish can be: lejos (adverb), fuera (adverb), ausente (adjective), lejos de aquí (adverb) or a distancia (adverb).
- far, a long way off, a long way away, far away, far off
- A gran distancia en el espacio o en el tiempo.
- En un lugar distante.
Example:
- La casa está lejos de la ciudad.
- No vive muy lejos de aquí.
- El futuro está aún lejos.
- outside, abroad, out
- En o hacia la parte exterior de un sitio o lugar.
- En el extranjero.
- Aparte o exceptuando algo.
Example:
- Espérame fuera.
- Se fue a vivir fuera.
- Estamos fuera de peligro.
- absent, distracted
- Que no está en un lugar donde debería o se espera que esté.
- Que está distraído o absorto en sus pensamientos.
Example:
- El estudiante estuvo ausente a clase.
- Su mirada ausente preocupó a todos.
- La pieza ausente del rompecabezas.
- far from here, far away from here
- A gran distancia del lugar en que se encuentra el hablante.
- En un lugar distante o apartado de este sitio.
Example:
- Vive lejos de aquí.
- Quiero irme lejos de aquí.
- El hospital queda lejos de aquí.
- remotely, from a distance
- Desde lejos, sin proximidad física o sin presencia directa.
- Por medio de la tecnología o de comunicación remota, sin estar en el mismo lugar.
Example:
- Trabaja a distancia desde su casa.
- Estudian a distancia con una universidad extranjera.
- Controló el dron a distancia.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.