bald in Spanish can be: calvo (adjective), pelón (adjective), sin pelo (adjective), pelado (adjective), liso (adjective) or desgastado (adjective).
- bald, hairless
- Que ha perdido el cabello.
- Desprovisto de vegetación.
Example:
- Hombre calvo
- Montaña calva
- bald, barren, tough
- Que no tiene pelo o tiene muy poco.
- Dicho de un terreno: que no tiene vegetación.
- Que es difícil de resolver o ejecutar.
Example:
- El hombre pelón.
- Un cerro pelón.
- Un examen muy pelón.
- hairless, bald
- Que carece de pelo o cabello en el cuerpo o en la cabeza.
- Dicho de un animal, que no tiene pelaje o lo tiene muy escaso.
Example:
- Mi tío es un hombre sin pelo.
- Tiene un gato sin pelo.
- Los bebés nacen casi sin pelo.
- bald, bare, broke, shaved, naked
- Sin pelo o vello.
- Sin hojas o ramas (árbol).
- Sin dinero, pobre.
- Desnudo, sin ropa.
- Rasurado al cero (corte de pelo).
Example:
- El perro está pelado.
- El árbol se ve pelado en invierno.
- Me quedé pelado después de pagar las cuentas.
- El niño corría pelado por la playa.
- Se hizo un corte de pelo pelado.
- smooth, flat, plain, straight, sleek
- Que tiene una superficie sin rugosidades, asperezas o relieves.
- Que no presenta arrugas o pliegues.
- Que no tiene adornos, dibujos o estampados.
- Que es suave al tacto.
- Dicho del pelo, que es lacio y sin rizos.
Example:
- La pared es completamente lisa.
- Prefiero las telas lisas.
- Tiene el pelo liso y brillante.
- El camino estaba liso por la lluvia.
- Una superficie lisa y pulida.
- worn out, exhausted
- Que ha sufrido desgaste o deterioro por el uso o el tiempo.
- Que está muy cansado o agotado física o mentalmente.
Example:
- Zapatos desgastados
- Muebles desgastados
- Motor desgastado
- Persona desgastada
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.