banner in Spanish can be: la pancarta (noun), el estandarte (noun), la bandera (noun), el banner (noun), el letrero (noun) or la banderola (noun).
- banner, placard
- Cartel de tela, papel u otro material, generalmente con lemas o consignas, que se exhibe en manifestaciones, actos públicos o eventos deportivos.
- Tira grande de tela o material similar con un mensaje escrito, que se coloca extendida o colgada en un lugar visible.
Example:
- Los manifestantes llevaban una pancarta.
- La hinchada desplegó una pancarta enorme.
- Colgaron una pancarta en el balcón.
- standard, banner
- Bandera o insignia que representa a una institución, nación o grupo.
- Símbolo o emblema que se lleva en procesiones o ceremonias.
Example:
- El estandarte del regimiento ondeaba al viento.
- Los caballeros portaban su estandarte en la batalla.
- El estandarte de la cofradía era muy antiguo.
- flag, banner
- Tela insignia de una nación, estado o institución
- Señal o símbolo de un grupo o causa
Example:
- La bandera ondea en el mástil
- Defendieron su bandera con orgullo
- sign, notice
- Palabra o conjunto de palabras escritas para dar a conocer algo.
- Cartel o aviso colocado en un lugar público para informar.
Example:
- El letrero de la tienda.
- Un letrero luminoso.
- Poner un letrero de 'Cerrado'.
- pennant, banner, streamer
- Bandera pequeña, generalmente con forma triangular o rectangular, que se usa como adorno o señal.
- Tira de tela o cinta que se coloca como distintivo o adorno en lanzas, mástiles o edificios.
- Cartel o lienzo alargado que se cuelga para anunciar algo.
Example:
- La BANDEROLA ondeaba en lo alto del mástil.
- Colgaron una BANDEROLA en la fachada.
- El jinete llevaba una BANDEROLA en la lanza.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.