barks in Spanish can be: ladra (verb), ladrar (verb), ladridos (noun), el ladrido (noun), ladra con fuerza (verb), cortezas (noun), la corteza (noun) or cortezas de árbol (noun).
- barks, bark, is barking
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de ladrar: emitir el perro su voz característica.
- Imperativo afirmativo (tú) de ladrar.
- Por extensión, gritar o hablar con enojo y de forma agresiva.
Example:
- El perro ladra por la noche.
- Ladra más fuerte, Rex.
- Mi jefe siempre ladra órdenes.
- to bark, to yell, to grumble
- Emitir ladridos un perro u otro animal.
- Hablar o gritar con voz fuerte y desagradable.
- Quejarse o protestar de forma insistente y molesta.
Example:
- El perro comenzó a ladrar a los extraños.
- No dejes que te ladren los problemas.
- El vecino siempre está ladrando sobre el ruido.
- barks, barking
- Voces o sonidos característicos que emite el perro.
- Críticas, gritos o amenazas que no llegan a mayores (uso figurado).
Example:
- Los ladridos del perro me despertaron.
- Se oían ladridos a lo lejos.
- bark, barking
- Sonido que emite un perro
Example:
El ladrido del perro asustó a los vecinos.
- barks loudly, barks hard
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de 'ladrar' con el complemento 'con fuerza': emite ladridos de manera intensa y potente.
- Por extensión, grita o reprende de forma agresiva y vehemente.
Example:
- El perro ladra con fuerza.
- Cuando ve extraños, ladra con fuerza.
- Mi vecino ladra con fuerza a sus empleados.
- bark, crusts, rinds, cortices
- Capa exterior del tronco y de las ramas de los árboles y arbustos.
- Parte exterior y dura de algunos alimentos, como el pan, el queso o la fruta.
- Capa externa de un órgano, como el cerebro o el riñón.
- Capa exterior de la Tierra (corteza terrestre).
Example:
- Las cortezas de los pinos son rugosas.
- Quita las cortezas del queso.
- Las cortezas cerebrales procesan la información.
- Las cortezas de naranja se usan en repostería.
- bark, crust, rind, peel
- Capa exterior de un árbol
- Superficie externa de algunos frutos
- Parte externa de ciertos órganos
Example:
- La corteza del árbol es rugosa.
- Peló la corteza de la naranja.
- La corteza cerebral es crucial para el pensamiento.
- tree barks, tree bark
- Capas externas que recubren el tronco y las ramas de los árboles.
- Material vegetal obtenido de la parte exterior de los troncos, usado en artesanía, medicina o como combustible.
Example:
- Las cortezas de árbol protegen el tronco.
- Recogimos cortezas de árbol para encender el fuego.
- Algunas cortezas de árbol se usan como medicina.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.