barracks in Spanish can be: el cuartel (noun), cuarteles (noun), el acuartelamiento (noun), barracones (noun), el barracón (noun) or el alojamiento militar (noun).
- barracks, headquarters, quarter, mercy
- Edificio destinado para alojamiento de tropas.
- Cada una de las cuatro partes en que se divide un escudo de armas.
- Distrito o barrio de una ciudad.
- Piedad o perdón que se concede al vencido en una guerra.
Example:
- Los soldados regresaron al cuartel.
- El escudo tiene cuatro cuarteles.
- No dieron cuartel al enemigo.
- barracks, headquarters, quarters, districts
- Edificios o instalaciones donde se alojan las tropas militares.
- Sedes de ciertos cuerpos de seguridad, como bomberos o policía.
- Divisiones de un escudo de armas en cuatro partes.
- Distritos o barrios en que se dividen algunas ciudades.
Example:
- Los soldados regresaron a los CUARTELES.
- Los cuarteles de bomberos están en el centro.
- El escudo tiene cuatro cuarteles bien diferenciados.
- confinement to barracks, quartering
- Acción y efecto de acuartelar o acuartelarse.
- Reclusión de tropas o policías en el cuartel, listos para intervenir en caso necesario.
Example:
- El acuartelamiento de las tropas se ordenó anoche.
- Se decretó el acuartelamiento de la policía.
- barracks, huts
- Plural de barracón: construcción alargada y de una sola planta, generalmente provisional, que se usa para alojar soldados, obreros o prisioneros.
- Edificaciones prefabricadas o provisionales destinadas a vivienda, almacén o servicios.
Example:
- Los soldados duermen en los barracones.
- Los obreros viven en barracones junto a la obra.
- Los barracones del campamento estaban vacíos.
- barracks, shed, shack, hut, hovel
- Edificio grande de una sola planta, construido generalmente con materiales ligeros, destinado a albergar a muchas personas o mercancías.
- Vivienda prefabricada o provisional de carácter precario.
Example:
- Los soldados duermen en el barracón.
- El barracón servía como almacén temporal.
- Instalaron un barracón para la escuela.
- military quarters, billeting
- Lugar o instalación donde se hospedan o acuartelan los soldados o tropas.
- Acción de alojar a militares en un lugar, ya sea en cuarteles o en casas particulares.
Example:
- El alojamiento militar estaba junto al cuartel.
- Las tropas recibieron alojamiento militar en el pueblo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.