be back in in Spanish can be: volver en (phrase), regresar en (phrase), estar de vuelta en (phrase) or volveré en (phrase).
- to come to, to regain consciousness
- Recuperar el conocimiento o la conciencia tras un desmayo o un estado de inconsciencia (volver en sí).
- Regresar a un estado, lugar o situación anterior, usado en construcciones como «volver en sí» o «volver en uno».
Example:
- Volvió en sí tras el desmayo.
- Tardó unos minutos en volver en sí.
- to return in, to come back in, to go back in
- Volver a un lugar, medio de transporte o momento concreto, indicando el medio o el tiempo de regreso.
- Retornar usando determinado medio de transporte (por ejemplo, en tren o en avión).
- Volver dentro de un plazo de tiempo determinado (por ejemplo, en una hora).
Example:
- Regresaré en autobús.
- Regreso en una hora.
- Ella regresó en tren.
- to be back in, to be back at
- Haber regresado a un lugar después de haberse ausentado de él.
- Encontrarse nuevamente en un sitio, situación o actividad tras una ausencia.
Example:
- Mañana estaré de vuelta en casa.
- Ya estoy de vuelta en la oficina.
- Estaremos de vuelta en Madrid el lunes.
- I'll be back in, I will return in
- Expresión que indica que la persona regresará o estará de vuelta dentro de un plazo de tiempo determinado.
- Expresión que anuncia que la persona regresará a un lugar o a un momento concreto.
Example:
- Volveré en una hora.
- Volveré en cinco minutos.
- Volveré en enero.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.