be destroyed by fire in Spanish can be: ser destruido por el fuego (verb phrase), ser destruido por un incendio (verb phrase), quedar destruido por el fuego (verb phrase), consumirse por el fuego (verb phrase) or incendiarse (verb).
- to be destroyed by fire, to be consumed by fire
- Ser consumido o arrasado por las llamas hasta quedar arruinado o desaparecer.
- Sufrir destrucción total o parcial a causa de un incendio.
Example:
- El bosque fue destruido por el fuego en pocas horas.
- Muchas casas serán destruidas por el fuego si el viento no cambia.
- La biblioteca antigua fue destruida por el fuego.
- to be destroyed by a fire, to be destroyed by fire
- Quedar completamente arruinado o consumido por el fuego de un incendio.
- Sufrir la pérdida total de un edificio, bosque u otro bien a causa de un fuego descontrolado.
Example:
- La fábrica fue destruida por un incendio.
- El bosque puede ser destruido por un incendio.
- La biblioteca fue destruida por un incendio en 1990.
- to be destroyed by fire, to be gutted by fire
- Ser consumido o arruinado por completo a causa de un incendio o de las llamas.
- Resultar totalmente dañado o reducido a cenizas por la acción del fuego.
Example:
- La casa quedó destruida por el fuego.
- El bosque quedó destruido por el fuego en pocas horas.
- Todos los muebles quedaron destruidos por el fuego.
- to be consumed by fire, to burn down
- Destruirse por completo a causa de un incendio o de las llamas.
- Quemarse hasta quedar reducido a cenizas o desaparecer totalmente por la acción del fuego.
Example:
- La casa se consumió por el fuego en pocas horas.
- El bosque se consumía por el fuego sin que nadie pudiera detenerlo.
- Los documentos se consumieron por el fuego.
- to catch fire, to burn down
- Prenderse fuego una cosa, empezar a arder.
- Quemarse algo por la acción de un incendio.
Example:
- El almacén se incendió durante la noche.
- Los bosques secos se incendian con facilidad.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.