believed in Spanish can be: creyó (verb), creer (verb), creyó en (verb), creer en (verb), creía (verb), creído (verb), pensó (verb), pensar (verb), consideró (verb) or considerar (verb).
- believed, thought, trusted, had faith
- Tuvo por cierto algo o lo consideró verdadero.
- Tuvo fe o confianza en algo o alguien.
- Opinó o pensó que algo era de determinada manera.
- Dio crédito a lo que alguien dijo.
Example:
- Ella creyó su historia.
- Juan creyó en Dios toda su vida.
- Creyó que llegaría tarde.
- No creyó lo que le dijeron.
- to believe, to think, to credit, to have faith, to trust
- Tener por cierto algo.
- Juzgar, pensar, opinar.
- Tener fe en un dogma o en las verdades reveladas.
- Dar crédito a una persona o cosa.
Example:
- Creo en ti.
- Ella cree que lloverá.
- Creemos en un futuro mejor.
- ¿Crees lo que te dijo?
- believed in, had faith in, trusted in
- Tuvo fe o confianza en alguien o algo.
- Consideró verdadera o real la existencia de algo.
- Confió en la capacidad, honradez o valor de alguien.
Example:
- Ella creyó en su equipo.
- Él creyó en Dios toda su vida.
- Nadie creyó en el proyecto.
- to believe in, to have faith in, to trust in, to have confidence in
- Tener fe o confianza en alguien o algo
- Aceptar la existencia o la verdad de algo
- Confiar en la capacidad o el valor de una persona
- Profesar una religión o doctrina
Example:
- Creo en Dios.
- Ella cree en sus amigos.
- No creo en los fantasmas.
- Siempre he creído en ti.
- I believed / he believed / she believed, I thought / he thought / she thought, I used to believe / he used to believe / she used to believe
- Primera o tercera persona del singular del pretérito imperfecto de indicativo de creer: tener algo por cierto o verdadero
- Pensar u opinar de cierta manera
- Tener fe o confianza en alguien o algo
Example:
- Yo creía en ti.
- Ella creía que vendrías.
- Antes creía en los milagros.
- believed, thought
- Participio pasado del verbo creer: aceptado como verdadero o pensado.
- Forma masculina singular usada en tiempos compuestos (he creído, había creído).
Example:
- Siempre he creído en ti.
- Había creído que vendrías.
- No lo habría creído nunca.
- he thought, she thought, he considered, she considered
- Formó o combinó ideas o juicios en la mente (tercera persona del singular del pretérito indefinido de pensar).
- Consideró o reflexionó sobre algo antes de decidir.
- Opinó o creyó que algo era de determinada manera.
- Tuvo la intención o el propósito de hacer algo.
Example:
- Ella pensó en su familia.
- Pensó que llegaría tarde.
- Lo pensó dos veces antes de responder.
- Pensó irse temprano.
- think, thinking, thought, to think
- Formar ideas en la mente.
- Reflexionar o examinar algo con la mente.
- Creer o considerar algo.
- Tener la intención de hacer algo.
Example:
- Necesito pensar en una solución.
- Ella piensa mucho antes de hablar.
- Pienso que tienes razón.
- Pensamos viajar el próximo mes.
- considered, thought about, regarded, deemed
- Pensó o examinó algo con atención antes de decidir.
- Juzgó o estimó que algo era de cierta manera.
- Tuvo en cuenta una circunstancia o factor.
- Tuvo a alguien en estima o lo trató con respeto.
Example:
- Ella consideró todas las opciones.
- El juez consideró el caso muy grave.
- Mi jefe consideró mi propuesta.
- Se consideró afortunado.
- to consider, to think about, to take into account
- Examinar con atención una cosa para formar una opinión.
- Tener a alguien o algo en cierta estima o juzgarlo de determinada manera.
- Reflexionar antes de tomar una decisión.
Example:
- Debo considerar todas las opciones.
- Lo consideran un experto en la materia.
- Consideramos que es la mejor solución.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.