best subject in Spanish can be: mejor asignatura (noun phrase), mejor materia (noun phrase), mejor tema (noun phrase) or mejor sujeto (noun phrase).
- best subject, strongest subject
- Materia o curso de estudio que una persona considera la más buena, en la que destaca o que más le gusta, dentro de un plan de estudios.
Example:
- La mejor asignatura de mi hijo es matemáticas.
- ¿Cuál es tu mejor asignatura?
- Historia fue mi mejor asignatura en el colegio.
- best subject, best material
- Asignatura o disciplina académica en la que una persona obtiene los mejores resultados o que prefiere sobre las demás.
- Materia o sustancia de mayor calidad entre varias.
Example:
- Mi mejor materia es la historia.
- La mejor materia del curso fue química.
- Esa tela es la mejor materia para el abrigo.
- best song, best topic
- Asunto, canción o tópico considerado superior a los demás en calidad o interés.
- Canción o pieza musical que destaca por encima del resto de un álbum o repertorio.
Example:
- Ese es el mejor tema del disco.
- Elegimos el mejor tema para la presentación.
- El mejor tema de la reunión fue el presupuesto.
- best candidate, best subject
- Persona que destaca sobre las demás por sus cualidades, aptitudes o comportamiento dentro de un grupo.
- En gramática o estudios, individuo o participante considerado el más adecuado o sobresaliente para una función o investigación.
Example:
- Elegimos al mejor sujeto para el puesto.
- Fue el mejor sujeto del experimento.
- Ese chico es el mejor sujeto de la clase.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.