bet on in Spanish can be: apostar por (verb), apostar a (verb), apostar en (verb) or confiar en (verb).
- to bet on, to back, to opt for
- Elegir o respaldar a una persona, opción o proyecto confiando en su éxito o en sus resultados.
- Depositar la confianza o los recursos en algo o alguien con la expectativa de un resultado favorable.
- Decidirse por una opción o alternativa concreta entre varias.
Example:
- El club apuesta por los jóvenes.
- Apostamos por la educación pública.
- Ella apostó por su idea desde el principio.
- Muchas empresas apuestan por la energía solar.
- to bet on, to bet that, to put one's faith in
- Arriesgar dinero u otra cosa en un juego, competencia o predicción, al escoger una opción o resultado determinado
- Competir o rivalizar con alguien en una apuesta o desafío (con complemento introducido por 'a', como en 'apostar a que')
- Confiar en algo o alguien, o decantarse por una opción esperando un buen resultado
Example:
- Voy a apostar a que gana el Real Madrid.
- Apuesto a que llueve mañana.
- Apostaron a los caballos.
- El gobierno apuesta a la educación.
- bet on, invest in, put your faith in
- Depositar confianza o apoyo en una persona, idea o proyecto, esperando un resultado favorable.
- Invertir dinero o recursos en algo con la expectativa de obtener un beneficio.
- Arriesgar dinero en un juego o evento, confiando en un resultado determinado.
Example:
- Apuesto en ese equipo para ganar.
- La empresa apostó en las energías renovables.
- Debemos apostar en la educación.
- to trust, to rely on, to have faith in
- Tener fe o seguridad en alguien o en algo
- Depositar la confianza en una persona o cosa
- Creer que alguien actuará de forma honesta o correcta
Example:
- Confío en ti.
- Ella confía en su equipo.
- No confío en los rumores.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.