binge drinking in Spanish can be: consumo excesivo de alcohol (noun phrase), la borrachera (noun), atracón de alcohol (noun phrase), consumo compulsivo de alcohol (noun phrase) or beber en exceso (noun phrase).
- excessive alcohol consumption, excessive drinking
- Ingesta de bebidas alcohólicas en cantidades superiores a las recomendadas, que resulta perjudicial para la salud.
- Hábito de beber alcohol de forma abusiva o desmedida, ya sea de manera continua o en episodios puntuales.
Example:
- El consumo excesivo de alcohol daña el hígado.
- Campaña contra el CONSUMO EXCESIVO DE ALCOHOL entre jóvenes.
- El consumo excesivo de alcohol provoca accidentes de tráfico.
- drunkenness, binge, intoxication
- Estado de embriaguez producido por el consumo excesivo de alcohol.
- Conjunto de efectos que produce el alcohol en el organismo.
Example:
- Después de la fiesta, tenía una gran borrachera.
- La borrachera le duró toda la noche.
- binge drinking, drinking binge
- Consumo excesivo de bebidas alcohólicas en un corto período de tiempo.
- Ingesta desmedida de alcohol hasta la embriaguez.
Example:
- El atracón de alcohol del fin de semana lo llevó al hospital.
- Los atracones de alcohol son frecuentes entre los jóvenes.
- compulsive drinking, compulsive alcohol consumption
- Ingesta de alcohol realizada de forma incontrolable y repetitiva, motivada por un impulso difícil de resistir.
- Patrón de bebida en el que la persona pierde el control sobre la cantidad de alcohol que ingiere.
Example:
- El consumo compulsivo de alcohol afecta su salud.
- Recibió tratamiento por consumo compulsivo de alcohol.
- El consumo compulsivo de alcohol es un problema en aumento.
- excessive drinking, binge drinking
- Consumir bebidas alcohólicas en cantidad excesiva, más de lo recomendable o tolerable.
- Ingerir alcohol de forma abusiva y habitual o puntual, con riesgo para la salud.
Example:
- Beber en exceso daña el hígado.
- Le aconsejaron no beber en exceso en la fiesta.
- Beber en exceso es un problema social.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.