blends in Spanish can be: mezclas (noun), la mezcla (noun), combinaciones (noun), la combinación (noun), fusiones (noun), la fusión (noun), combina (verb), combinar (verb), mezcla (verb), mezclar (verb), funde (verb) or fundir (verb).
- mixtures, blends, mixes, combinations
- Combinaciones de dos o más sustancias o elementos que se unen sin que se produzca una reacción química.
- Productos resultantes de juntar varios componentes distintos.
- Combinaciones de elementos diversos, como culturas, estilos o ideas.
- Operaciones de unir y ajustar pistas de sonido en una grabación musical.
Example:
- Las mezclas de pintura quedaron perfectas.
- Me gustan las mezclas de sabores.
- El DJ preparó varias mezclas.
- Las mezclas de cemento requieren agua.
- mixture, blend, mix, combination, jumble, mess
- Combinación o unión de varias sustancias o elementos.
- Producto resultante de la combinación de diferentes ingredientes.
- Confusión o desorden de cosas diversas.
Example:
- Una mezcla de colores.
- La mezcla de especias.
- Hay una mezcla de opiniones.
- combination, union, slip, chemise
- Acción y efecto de combinar o combinarse.
- Unión de cosas diversas que forman un todo.
- En matemáticas, grupos de elementos que pueden formarse sin importar el orden.
- Prenda de ropa interior femenina que cubre el tronco.
Example:
- Probó diferentes combinaciones de colores.
- Calculó las combinaciones posibles.
- Lleva una combinación bajo el vestido.
- combination, union, mix, code, slip
- Acción y efecto de combinar o combinarse.
- Unión de cosas diversas que forman un todo.
- Serie de números o letras para abrir una cerradura.
- Prenda de vestir interior femenina.
Example:
- Una combinación de colores.
- Olvidé la combinación de la caja fuerte.
- Lleva una combinación de seda.
- mergers, fusions, melting, blends
- Unión de dos o más entidades, empresas u organizaciones en una sola.
- Proceso por el cual un sólido pasa a estado líquido por efecto del calor.
- Combinación o mezcla de elementos, estilos o ideas distintas en un todo unificado.
- Proceso nuclear en que dos núcleos atómicos ligeros se unen para formar uno más pesado.
Example:
- Las fusiones empresariales crean grandes grupos.
- Las fusiones bancarias reducen la competencia.
- Las fusiones de metales requieren altas temperaturas.
- Me gustan las fusiones musicales.
- merger, fusion, melting, blend
- Unión de dos o más cosas, grupos o entidades en una sola.
- Paso de un sólido al estado líquido por efecto del calor.
- Unión de núcleos atómicos ligeros para formar uno más pesado, con liberación de energía.
- Combinación de empresas en una única entidad.
Example:
- La fusión de las dos empresas fue anunciada ayer.
- El punto de fusión del hielo es cero grados.
- La fusión nuclear genera mucha energía.
- Me gusta la fusión de jazz y flamenco.
- combines, matches, mixes, goes with
- Une o mezcla dos o más cosas para formar un conjunto o compuesto.
- Hace que dos o más cosas armonicen entre sí, como colores o prendas.
- Coordina o junta varios elementos, acciones o esfuerzos para un fin.
- Se usa en imperativo (tú): une o mezcla cosas.
Example:
- Ella combina el rojo con el negro.
- Esa camisa combina con tus pantalones.
- Él combina trabajo y estudio.
- Combina los ingredientes en un bol.
- combine, match, coordinate
- Unir o mezclar cosas diversas para formar un compuesto.
- Poner de acuerdo personas o cosas para una acción común.
- Hacer que dos o más cosas luzcan bien juntas.
Example:
- Debes combinar los ingredientes.
- Ella sabe combinar los colores.
- Vamos a combinar nuestros esfuerzos.
- Mix, Combine, Confuse
- Combina dos o más sustancias o elementos.
- Une o incorpora diferentes cosas para formar un todo.
- Confunde o desordena algo.
Example:
- Mezcla los ingredientes en un bol grande.
- La música mezcla ritmos latinos y africanos.
- No mezcles los cables, por favor.
- mix, blend
- Unir o incorporar dos o más sustancias, elementos o cosas, de modo que formen un todo homogéneo o heterogéneo.
- Confundir o entrelazar cosas diferentes.
- Participar o intervenir en algo, especialmente en asuntos ajenos.
Example:
- Hay que mezclar bien los ingredientes para la tarta.
- No me gusta mezclar los negocios con el placer.
- Ella siempre se mete a mezclar en los problemas de los demás.
- melts, merges, fuses
- Tercera persona singular del presente de indicativo de fundir: derrite un metal u otro sólido por medio del calor
- Tercera persona singular del presente de indicativo de fundir: une o combina varias cosas en una sola
- Forma de imperativo (usted) o presente de subjuntivo de fundir; también de fundar en su forma no estándar no aplica
Example:
- El herrero funde el hierro.
- Ella funde la mantequilla en la sartén.
- Quiero que funda ambos metales.
- melt, cast, merge, blow
- Convertir una sustancia sólida en líquida por la acción del calor.
- Dar forma en moldes al metal en fusión.
- Unir o fusionar varias cosas en una sola.
- Gastar o consumir el dinero de forma rápida.
Example:
- El calor logró fundir el hielo.
- Van a fundir el oro para la joya.
- Decidieron fundir ambas empresas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.