boisterous in Spanish can be: bullicioso (adjective), alborotado (adjective), ruidoso (adjective), escandaloso (adjective), jaranero (adjective) or revoltoso (adjective).
- noisy, boisterous, rowdy
- Que hace mucho ruido o bullicio.
- Dicho de un lugar, lleno de ruido y animación.
- Inquieto, alborotado o que no se está quieto.
Example:
- Los niños bulliciosos jugaban en el patio.
- Vivimos en una calle muy bulliciosa.
- La fiesta fue alegre y bulliciosa.
- rowdy, unruly, tousled
- Que está revuelto o desordenado.
- Que está inquieto o agitado.
- Que causa alboroto o disturbio.
Example:
- El pelo alborotado del niño.
- Un público alborotado en el concierto.
- Mar alborotado por la tormenta.
- noisy, loud, rowdy, boisterous, obstreperous
- Que causa o hace mucho ruido.
- Que tiene o produce un sonido fuerte y molesto.
Example:
- El concierto fue muy ruidoso.
- Los vecinos ruidosos no me dejan dormir.
- Es un motor ruidoso.
- scandalous, outrageous, shocking
- Que causa escándalo
- Excesivo o desmesurado
Example:
- Un comportamiento escandaloso
- Un precio escandaloso
- fun-loving, partygoing
- Aficionado a las jaranas, es decir, a las diversiones bulliciosas y a la juerga.
- Que gusta de divertirse con alboroto y jolgorio.
Example:
- Es un hombre muy jaranero.
- Mis primos son jaraneros y siempre animan las fiestas.
- rowdy, unruly
- Que causa alborotos o desorden; inquieto, travieso.
- Que se rebela o promueve disturbios contra la autoridad; sedicioso.
Example:
- Es un niño muy revoltoso.
- Los estudiantes revoltosos fueron expulsados.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.