bolt in Spanish can be: el perno (noun), el tornillo (noun), el cerrojo (noun), el pasador (noun), el rayo (noun) or el dardo (noun).
- bolt, pin
- Pieza cilíndrica de metal que se usa para sujetar o unir dos o más piezas, generalmente con una tuerca.
- Clavo o pasador grande de metal.
Example:
- Asegura la estructura con un perno.
- El perno se aflojó con la vibración.
- Necesitamos un perno más largo para esta unión.
- screw, vise, clamp
- Pieza cilíndrica o cónica de metal, con una rosca helicoidal y generalmente una cabeza ranurada, que sirve para sujetar unas piezas con otras.
- Instrumento de metal que sirve para sujetar piezas que se han de trabajar.
- Pérdida de las facultades mentales o del juicio.
Example:
- Aprieta el tornillo.
- Falta un tornillo.
- Tornillo de banco.
- bolt, latch
- Mecanismo de cierre que se desliza para asegurar una puerta o ventana.
- Pieza metálica que se corre para cerrar una puerta.
Example:
- Echó el cerrojo.
- El cerrojo está oxidado.
- bolt, barrette, pin, passer
- Barra o pestillo para asegurar una puerta o ventana.
- Pinza o broche para sujetar el pelo.
- Pieza que se usa para abrochar o ajustar algo, como un cinturón o una correa.
- En algunos deportes, jugador que realiza pases.
Example:
- Echó el pasador a la puerta.
- Se puso un pasador en el pelo.
- Ajusta el pasador del cinturón.
- El pasador lanzó un pase perfecto.
- ray, bolt, beam, flash
- Descarga eléctrica entre nubes o entre una nube y la tierra
- Línea de luz que procede de un cuerpo luminoso
- Cada una de las varillas que forman la estructura de un paraguas o sombrilla
Example:
- El rayo iluminó el cielo
- Un rayo de sol entró por la ventana
- El paraguas tiene varios rayos
- dart, javelin, arrow
- Arma arrojadiza, semejante a una lanza pequeña y delgada.
- Proyectil pequeño y puntiagudo que se lanza con la mano o con un arma, como una cerbatana o una pistola de dardos.
- Cosa o dicho que hiere o punza.
Example:
- Lanzó el dardo con precisión.
- El dardo se clavó en la diana.
- Sus palabras fueron como dardos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.