broker in Spanish can be: el corredor (noun), el agente (noun), el intermediario (noun), el bróker (noun), el corredor de bolsa (noun) or el agente de bolsa (noun).
- runner, hallway, broker
- Persona que participa en carreras.
- Pasillo largo de un edificio.
- Persona que interviene en compras y ventas por comisión.
Example:
- El corredor ganó la maratón.
- Camina por el corredor del hotel.
- Hablé con mi corredor de bolsa.
- agent, broker, factor
- Persona que obra con poder de otro.
- Persona que tiene por oficio gestionar negocios ajenos o prestar determinados servicios.
- Sustancia o fuerza que produce un efecto.
Example:
- El agente de viajes nos ayudó.
- La policía detuvo al agente doble.
- Los agentes químicos son peligrosos.
- intermediary, middleman
- Persona que media entre dos o más partes para facilitar un trato, negociación o comunicación.
- Persona o empresa que actúa entre el productor y el consumidor en la comercialización de productos.
Example:
- El intermediario cerró el trato.
- Contrataron a un intermediario para la venta.
- Los intermediarios encarecen el producto.
- broker, stockbroker
- Intermediario que compra y vende valores, acciones u otros activos financieros por cuenta de terceros.
- Persona o empresa que media en operaciones comerciales o de seguros a cambio de una comisión.
Example:
- Mi bróker compró acciones.
- El bróker cobra una comisión.
- Llamé a un bróker de seguros.
- stockbroker, broker
- Persona que se dedica profesionalmente a comprar y vender valores en la bolsa por cuenta de terceros, a cambio de una comisión.
- Intermediario autorizado que media en operaciones bursátiles entre compradores y vendedores.
Example:
- Mi corredor de bolsa me recomendó comprar acciones.
- El corredor de bolsa cobra una comisión por cada operación.
- Trabaja como corredor de bolsa en Madrid.
- stockbroker, broker
- Profesional autorizado que media en la compra y venta de valores en la bolsa por cuenta de sus clientes.
- Persona que gestiona operaciones bursátiles y asesora a inversores.
Example:
- Mi agente de bolsa recomendó comprar acciones.
- La agente de bolsa llamó al cliente.
- Contrató a un agente de bolsa para invertir.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.