busy in Spanish can be: ocupado (adjective), atareado (adjective), concurrido (adjective), activo (adjective), movido (adjective) or cargado (adjective).
- busy, occupied, engaged
- Que está realizando una actividad o trabajo.
- Que tiene un compromiso o cita.
- Que está lleno o utilizado.
Example:
- Estoy ocupado ahora.
- El baño está ocupado.
- Tiene la agenda ocupada.
- busy, swamped
- Que tiene mucho trabajo o tareas.
- Ocupado con muchas actividades.
Example:
- El gerente está muy atareado con el nuevo proyecto.
- Pasó la semana atareada preparando el evento.
- Los estudiantes atareados no tuvieron tiempo libre.
- crowded, busy
- Lugar al que asiste mucha gente.
- Sitio muy frecuentado o visitado.
Example:
- Un restaurante concurrido.
- La calle más concurrida.
- active, proactive, effective, energetic
- Que tiene capacidad de obrar o que obra prontamente.
- Que está en funcionamiento o en marcha.
- Dicho de un funcionario: Que está en ejercicio de su cargo.
- Dicho de una persona: Que no se limita a la contemplación, sino que actúa.
Example:
- Un volcán activo.
- Un socio activo.
- Un método activo.
- Un niño muy activo.
- busy, lively, rough, moved
- Que tiene mucho movimiento o actividad.
- Animado, con mucha gente o actividad.
- Agitado, turbulento.
- Que ha sido alterado o cambiado de lugar.
Example:
- Un día muy movido en la oficina.
- La fiesta estuvo muy movida.
- Un mar movido por el viento.
- El cuadro fue movido de su sitio original.
- loaded, full, heavy, intense, deep
- Que lleva o contiene una carga.
- Que tiene una gran cantidad de algo.
- Dicho de un color, intenso o fuerte.
- Dicho de un ambiente, pesado o denso.
- Dicho de un sonido, grave o profundo.
Example:
- El camión viene cargado de arena.
- Tiene la agenda cargada de reuniones.
- Un rojo cargado.
- El aire estaba cargado de humedad.
- Un bajo cargado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.