buttocks in Spanish can be: nalgas (noun), la nalga (noun), glúteos (noun), el glúteo (noun), el trasero (noun), el culo (noun), posaderas (noun), la posadera (noun), cachas (noun) or la cacha (noun).
- buttocks, butt
- Cada una de las dos partes carnosas y redondeadas que forman la parte inferior de la espalda de una persona.
- Parte posterior del cuerpo humano, específicamente la región glútea.
Example:
- Se cayó de nalgas.
- Le dolían las nalgas después de la caminata.
- Tiene unas nalgas muy firmes.
- buttock, butt
- Cada una de las dos partes carnosas y redondeadas que forman la parte inferior de la espalda de una persona o animal.
- Parte posterior y carnosa del muslo.
Example:
- Se cayó y se golpeó la nalga.
- El bebé tiene las nalgas muy suaves.
- El jinete apretó las nalgas para mantenerse firme.
- glutes, buttocks
- Músculos que forman las nalgas, situados en la región posterior de la cadera.
- Nalgas, parte carnosa y redondeada del cuerpo humano sobre la que se sienta una persona.
Example:
- Hace sentadillas para fortalecer los glúteos.
- Le duelen los glúteos después de correr.
- Los glúteos son músculos muy potentes.
- glute, buttock
- Cada uno de los tres músculos que forman la nalga (glúteo mayor, mediano y menor).
- Nalga, parte carnosa posterior del cuerpo situada bajo la cadera.
Example:
- Hoy entrené glúteo y pierna.
- Se lesionó el glúteo mayor.
- Sintió un dolor fuerte en el glúteo.
- rear, backside, butt, bottom
- Parte posterior de algo
- Nalgas
Example:
- Se sentó en el trasero
- Parte trasera del coche
- buttocks, bottom, rear, ass, back, end, anus
- Nalgas o asentaderas de una persona.
- Parte posterior o inferior de algunas cosas.
- En sentido vulgar, ano.
Example:
- Se cayó de culo.
- El culo del vaso está roto.
- Le dio una patada en el culo.
- buttocks, bottom
- Nalgas, parte carnosa del cuerpo humano sobre la que uno se sienta.
- Trasero de una persona.
Example:
- Se cayó y se golpeó las posaderas.
- Le dio una palmada en las posaderas.
- Tenía las posaderas doloridas de tanto cabalgar.
- innkeeper, landlady, buttocks
- Mujer que tiene a su cargo una posada o mesón.
- Mujer que sirve o trabaja en una posada.
- Nalga (usado generalmente en plural, coloquial).
Example:
- La posadera nos preparó la cena.
- La posadera atendía a los viajeros.
- Se cayó sentado sobre las posaderas.
- buttocks, butt cheeks, cheeks
- Nalgas, especialmente las de una persona (uso coloquial).
- Muslos o glúteos musculosos (coloquial, en España).
- Cachetes o mejillas (en algunos países de Latinoamérica).
Example:
- Tiene unas cachas impresionantes.
- Se dio un golpe en las cachas.
- Ese chico está cachas.
- buttock, handle, grip, butt cheek, prank, piece of fruit
- Cada una de las dos mitades de las nalgas (coloquial).
- Mango o cubierta de las navajas, cuchillos y otros objetos, hecha de madera, hueso u otro material.
- Cada una de las placas laterales de la empuñadura de una pistola.
- Trozo de fruta, especialmente de coco o de mango (regional).
- Broma o burla (Chile, coloquial).
- Cuerno, especialmente de ganado (regional).
Example:
- Se dio un golpe en la cacha.
- La navaja tiene las cachas de nácar.
- La pistola tenía cachas de madera.
- Le gusta hacer cacha a sus amigos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.