car door in Spanish can be: la puerta del coche (noun), la puerta del carro (noun), la puerta del auto (noun), la puerta del automóvil (noun) or la portezuela (noun).
- car door, vehicle door
- Abertura practicable en la carrocería de un automóvil que permite entrar y salir del vehículo.
- Panel o pieza móvil lateral de un coche que se abre y se cierra con una manija.
Example:
- Cierra la puerta del coche.
- La puerta del coche está rayada.
- Abrió la puerta del coche con la llave.
- car door, vehicle door
- Abertura con hoja que permite entrar y salir de un automóvil o coche.
- Panel articulado en el costado de un vehículo que se abre y se cierra para acceder al interior.
Example:
- Cierra la puerta del carro.
- La puerta del carro quedó abollada.
- Abrí la puerta del carro con la llave.
- car door, vehicle door
- Abertura practicable en la carrocería de un automóvil que permite entrar y salir del vehículo.
- Pieza móvil, generalmente con bisagras y cerradura, que cierra el acceso al habitáculo de un coche.
Example:
- Cierra la puerta del auto.
- La puerta del auto está abollada.
- Se me trabó la puerta del auto.
- car door, automobile door
- Parte móvil de la carrocería de un automóvil que permite entrar y salir del vehículo.
- Panel abatible o corredizo que cierra el acceso al habitáculo de un coche.
Example:
- La puerta del automóvil quedó mal cerrada.
- Abrió la puerta del automóvil y se subió.
- Hay un golpe en la puerta del automóvil.
- car door, small pass, flap
- Puerta de un coche o de otro vehículo.
- Collado o paso bajo entre dos montañas.
- Cubierta o tapa de una abertura, como la que cierra el bolsillo de una prenda.
Example:
- Cerró la portezuela del coche.
- La portezuela del tren estaba abierta.
- Cruzaron la portezuela entre los dos cerros.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.