carefully in Spanish can be: cuidadosamente (adverb), con cuidado (adverb), atentamente (adverb), detenidamente (adverb) or con esmero (adverb).
- carefully, cautiously, meticulously
- De manera cuidadosa, con cuidado y atención.
- Con esmero y minuciosidad.
- Con precaución para evitar errores o daños.
Example:
- Lee el contrato cuidadosamente.
- Colocó los vasos cuidadosamente.
- Condujo cuidadosamente bajo la lluvia.
- carefully, with care
- De manera cautelosa, prestando atención para evitar errores, daños o peligros.
- Con atención y esmero al hacer algo.
Example:
- Conduce con cuidado.
- Abre la caja con cuidado.
- Trata con cuidado ese jarrón.
- attentively, carefully, sincerely
- Con atención, de manera atenta y concentrada.
- De manera cortés y respetuosa.
- Fórmula de despedida en cartas y correos formales.
Example:
- Escuchó atentamente la explicación.
- Lee atentamente las instrucciones.
- Atentamente, Juan Pérez.
- carefully, thoroughly
- Con detenimiento, cuidado y atención, dedicando el tiempo necesario.
- De manera minuciosa y sin prisa.
Example:
- Leyó el contrato detenidamente.
- Examinó el cuadro detenidamente.
- Hablemos detenidamente del asunto.
- carefully, meticulously
- De manera cuidadosa, con mucha atención y cuidado en los detalles
- Con gran dedicación y perfección al hacer algo
Example:
- Preparó la cena con esmero.
- Escribió la carta con esmero.
- Cuidaba su jardín con esmero.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.