celebrations in Spanish can be: celebraciones (noun), la celebración (noun), fiestas (noun), la fiesta (noun), festejos (noun), el festejo (noun), festividades (noun), la festividad (noun), conmemoraciones (noun) or la conmemoración (noun).
- celebrations, festivities, observances
- Actos o eventos organizados para festejar un suceso o una fecha especial.
- Acciones de conmemorar o festejar algo.
- Ceremonias o ritos, especialmente religiosos, como la celebración de la misa.
Example:
- Las celebraciones de Navidad son familiares.
- Hubo grandes celebraciones en la ciudad.
- Las celebraciones religiosas atraen a muchos fieles.
- celebration, observance, holding
- Acción de celebrar un acontecimiento, una fecha o un acto festivo.
- Realización de un acto, reunión o ceremonia.
- Fiesta o evento con que se festeja algo.
Example:
- La celebración del cumpleaños fue muy alegre.
- La celebración de la misa comienza a las ocho.
- Hubo una gran celebración en la plaza.
- parties, holidays, festivals, celebrations
- Reuniones de personas para celebrar algo o divertirse, con música, baile, comida o bebida.
- Días en que se conmemora oficialmente un acontecimiento religioso o civil, generalmente no laborables.
- Festejos populares que se celebran periódicamente en una localidad.
- Muestras de cariño o halagos, especialmente de un animal o una persona.
Example:
- Me encantan las fiestas de cumpleaños.
- Las fiestas de Navidad empiezan en diciembre.
- Las fiestas del pueblo duran una semana.
- El perro le hizo fiestas al verme.
- party, celebration, festival, feast
- Reunión de personas para celebrar un acontecimiento o divertirse.
- Día festivo, no laborable.
- Celebración religiosa o civil.
Example:
- La fiesta fue muy animada.
- Hoy es fiesta nacional.
- Organizaron una fiesta sorpresa.
- celebrations, festivities, festivals
- Conjunto de actos o celebraciones que se realizan para conmemorar un acontecimiento o fecha especial.
- Fiestas o regocijos públicos organizados por una comunidad.
- Agasajos u homenajes que se hacen a alguien.
Example:
- Los festejos del pueblo duran tres días.
- Hubo festejos por la victoria del equipo.
- La comisión de festejos organizó el desfile.
- celebration, festivity, party, revelry
- Acción de festejar o celebrar un acontecimiento.
- Fiesta o celebración con que se conmemora algo.
- Agasajo o muestra de afecto hacia alguien.
- Espectáculo taurino popular (generalmente en plural).
Example:
- El festejo duró toda la noche.
- Hubo un gran festejo por el aniversario del pueblo.
- Los festejos patronales empiezan mañana.
- festivities, holidays
- Días o épocas en que se celebra una fiesta, especialmente de carácter religioso o tradicional.
- Conjunto de actos y celebraciones que se realizan con motivo de una fiesta.
Example:
- Las festividades de Navidad.
- Se suspendieron las festividades locales.
- Disfrutamos de las festividades del pueblo.
- festival, holiday, celebration
- Día o período en que se celebra una fiesta, especialmente de carácter religioso o civil.
- Celebración o conjunto de actos con que se conmemora algo.
- Alegría y regocijo propios de una fiesta.
Example:
- La festividad de San Juan se celebra en junio.
- Las festividades navideñas reúnen a la familia.
- El pueblo se prepara para la festividad.
- commemorations, memorials, remembrances
- Actos o ceremonias con que se recuerda solemnemente a una persona o un acontecimiento.
- Celebraciones que rememoran un hecho histórico o importante.
- En la liturgia católica, menciones que se hacen de un santo o de un misterio en la misa o el oficio.
Example:
- Las conmemoraciones del Día de la Independencia son multitudinarias.
- Se organizaron conmemoraciones por el centenario.
- Las conmemoraciones religiosas se celebran en octubre.
- commemoration, remembrance, memorial
- Acción de recordar solemnemente a una persona o un acontecimiento.
- Ceremonia o acto con que se recuerda a alguien o algo.
- Memoria que se hace de algo en ciertos actos religiosos.
Example:
- La conmemoración del aniversario fue emotiva.
- Hubo una conmemoración en honor a los caídos.
- Asistimos a la conmemoración de la independencia.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.