charge in Spanish can be: cargar (verb), cobrar (verb), acusar (verb), embestir (verb), el cargo (noun) or la tarifa (noun).
- load, charge, carry, upload, burden, fill
- Poner o echar peso sobre alguien o algo.
- Llenar un arma de fuego con pólvora y proyectiles.
- Conectar un dispositivo a una fuente de energía para reponer su batería.
- Subir información o archivos a un sistema informático o a internet.
- Atribuir una culpa o responsabilidad a alguien.
Example:
- Voy a cargar las maletas en el coche.
- El soldado cargó su rifle antes de la misión.
- Necesito cargar mi teléfono, tiene poca batería.
- Ella cargó las fotos a la nube.
- Le cargaron la culpa del accidente.
- to charge, to be paid, to collect
- Recibir dinero como pago de una deuda, trabajo o servicio.
- Adquirir o tomar una determinada cualidad o estado.
- Recibir un castigo o golpe.
Example:
- Cobrar el sueldo.
- Cobrar importancia.
- Cobrar una deuda.
- to accuse, to charge
- Atribuir a alguien la responsabilidad de un delito o culpa.
- Manifestar o dejar ver algo.
Example:
- Le acusaron de robar el dinero.
- El rostro le acusaba el cansancio.
- to charge, to ram, to gore
- Atacar o golpear con la cabeza o cuernos.
- Acometer con ímpetu.
- Chocar violentamente contra algo.
Example:
- El toro suele embestir con fuerza.
- El coche embistió contra el muro.
- No dejes que te embista con sus argumentos.
- position, charge, load, duty, office, responsibility
- Encargo, responsabilidad o función que alguien debe cumplir.
- Puesto de trabajo o empleo en una organización.
Example:
- Tiene un cargo importante.
- Asumió el cargo de director.
- rate, fee
- Tabla de precios, derechos o cuotas que se deben pagar por un servicio o producto.
- Monto o precio fijado por la autoridad o por una empresa.
Example:
- La tarifa eléctrica subió.
- Consultar la tarifa de precios.
- Tarifa reducida para estudiantes.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.