cheeks in Spanish can be: mejillas (noun), la mejilla (noun), carrillos (noun), el carrillo (noun), cachetes (noun), el cachete (noun), nalgas (noun), la nalga (noun) or el descaro (noun).
- cheeks
- Partes carnosas de la cara situadas debajo de los ojos y a ambos lados de la nariz.
Example:
- Sus mejillas se sonrojaron.
- Tiene las mejillas suaves.
- cheek
- Parte carnosa de la cara a ambos lados de la nariz y debajo de los ojos.
Example:
- Besó su mejilla.
- Tiene las mejillas sonrojadas.
- cheeks, jowls, pulleys
- Parte carnosa de la cara, debajo de los ojos, a ambos lados de la nariz; mejillas.
- Polea o garrucha por donde pasa una cuerda (uso regional).
- Parte lateral de la cara de algunos animales, como el cerdo.
Example:
- El niño tenía los carrillos hinchados de comida.
- Se le pusieron los carrillos colorados.
- Los carrillos del hámster estaban llenos de semillas.
- cheek, jowl, chubby cheek
- Mejilla, especialmente la de los niños o la de una persona con sobrepeso.
- Cada una de las dos piezas laterales de la mandíbula de algunos animales.
- Parte lateral de la cabeza de un ave.
Example:
- El bebé tiene unos carrillos muy regordetes.
- El perro movía sus carrillos al masticar.
- Las plumas cubrían los carrillos del pájaro.
- cheeks, buttocks, slaps
- Mejillas, especialmente cuando son abultadas o carnosas.
- Nalgas (uso coloquial en algunas regiones).
- Golpes dados con la mano abierta en la cara (uso regional).
Example:
- El bebé tiene los CACHETES rosados.
- Se le pusieron colorados los cachetes de vergüenza.
- Le pellizcó los cachetes con cariño.
- cheek, slap, buttock
- Carrillo, parte carnosa de la cara debajo de los ojos.
- Golpe dado con la mano abierta en la cara o en la cabeza.
- Nalga (coloquial).
Example:
- El bebé tiene los cachetes rojos.
- Le dio un cachete por su travesura.
- Me pellizcó el cachete.
- buttocks, butt
- Cada una de las dos partes carnosas y redondeadas que forman la parte inferior de la espalda de una persona.
- Parte posterior del cuerpo humano, específicamente la región glútea.
Example:
- Se cayó de nalgas.
- Le dolían las nalgas después de la caminata.
- Tiene unas nalgas muy firmes.
- buttock, butt
- Cada una de las dos partes carnosas y redondeadas que forman la parte inferior de la espalda de una persona o animal.
- Parte posterior y carnosa del muslo.
Example:
- Se cayó y se golpeó la nalga.
- El bebé tiene las nalgas muy suaves.
- El jinete apretó las nalgas para mantenerse firme.
- nerve, audacity
- Actitud de la persona que habla u obra con falta de vergüenza y respeto, con atrevimiento e insolencia.
- Falta de pudor o de vergüenza al hacer algo reprobable.
Example:
- Tuvo el descaro de mentirme a la cara.
- ¡Qué descaro el suyo!
- Me contestó con descaro.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.