choose instead in Spanish can be: elegir en su lugar (phrase), escoger en su lugar (phrase), elige en su lugar (phrase), elegir en vez de eso (phrase) or optar por otro (phrase).
- choose instead, pick instead
- Escoger una opción o persona como sustituto de otra que se descarta o no está disponible.
- Optar por una alternativa diferente a la prevista inicialmente.
Example:
- No había entradas para la obra, así que decidimos elegir en su lugar una película.
- Si el candidato renuncia, el comité deberá elegir en su lugar a otra persona.
- choose instead, pick instead
- Elegir una opción o persona como sustituto de otra que se descarta o no está disponible.
- Seleccionar algo distinto en lugar de lo previamente considerado.
Example:
- Si no hay entradas, podemos escoger otra película en su lugar.
- Rechazó el postre y escogió en su lugar un café.
- El comité escogió a otro candidato en su lugar.
- chooses instead, picks instead
- Escoge una opción como sustituto de otra persona o cosa previamente mencionada
- Selecciona algo distinto en reemplazo de lo anterior
Example:
- Si no le gusta el rojo, elige en su lugar el azul.
- Ella no acepta el puesto y elige en su lugar viajar.
- Él elige en su lugar a otro candidato.
- choose instead, pick instead
- Optar por una alternativa distinta de la mencionada anteriormente
- Escoger otra cosa como sustitución de lo que se ha dicho o considerado
Example:
- No quiero el rojo; prefiero elegir en vez de eso el azul.
- Si te parece caro, puedes elegir en vez de eso el modelo básico.
- to opt for another, to choose another
- Elegir o decidirse por una persona, cosa u opción distinta de la considerada antes.
- Cambiar de decisión y escoger una alternativa diferente.
Example:
- Al ver el precio, decidió optar por otro modelo.
- Prefirió optar por otro candidato.
- Si no hay entradas, tendremos que optar por otro plan.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.