clear out in Spanish can be: despejar (verb), vaciar (verb), desalojar (verb), limpiar (verb), largarse (verb) or irse (verb).
- clear, clear up, unobstruct, vacate, dispel
- Quitar lo que estorba o impide el paso o la vista.
- Aclarar o disipar dudas, incógnitas o confusiones.
- Dejar libre un espacio o lugar.
- Aclararse el cielo de nubes.
- Desocupar un lugar.
Example:
- Despejar el camino de obstáculos.
- Despejar la mente de preocupaciones.
- El sol ayuda a despejar el día.
- Despejar la mesa después de comer.
- La policía despejó la zona.
- empty, drain, clear out, unload
- Dejar vacío un recipiente o lugar.
- Verter el contenido de algo.
- Desocupar, descargar.
Example:
- Vamos a vaciar la piscina.
- Vaciar el cubo de basura.
- Necesito vaciar mi mente.
- evict, vacate, clear out, remove
- Expulsar a alguien de un lugar, especialmente de una vivienda o terreno.
- Abandonar un lugar por obligación o fuerza mayor.
Example:
- La policía va a desalojar el edificio.
- Tuvieron que desalojar el teatro por una alarma.
- El juez ordenó desalojar a los inquilinos.
- clean, cleaning, to clean, cleans, cleaned, will clean, is cleaning, was cleaning, has cleaned, had cleaned, will have cleaned, would clean, would have cleaned
- Quitar la suciedad o las impurezas de algo.
- Hacer que algo quede libre de elementos indeseables.
- Purificar o sanear.
Example:
- Voy a limpiar la casa.
- Necesito limpiar mis zapatos.
- Ella siempre limpia después de cocinar.
- leave, scram, clear off, take off, get out
- Irse de un lugar, a menudo de forma abrupta o sin previo aviso.
- Marcharse, huir.
Example:
- ¡Lárgate de aquí ahora mismo!
- Se largó sin decir adiós.
- Nos largamos antes de que empezara la lluvia.
- to leave, to go away, to depart, to die
- Moverse de un lugar a otro.
- Partir o marcharse.
- Desaparecer o acabarse.
- Morir.
Example:
- Es hora de irse a casa.
- Se fue sin decir adiós.
- El tiempo se va volando.
- Mi abuelo se fue el año pasado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.