clear up in Spanish can be: aclarar (verb), despejarse (verb), resolver (verb), esclarecer (verb), curarse (verb) or ordenar (verb).
- to clarify, to rinse, to lighten, to clear up
- Hacer algo más claro o menos oscuro.
- Explicar o poner en claro un asunto.
- Quitar el jabón de algo con agua limpia.
- Volverse más claro el día o el tiempo.
Example:
- Aclarar la situación.
- Aclarar la ropa.
- El día empieza a aclarar.
- to clear up, to clear one's head, to clear
- Aclararse, disiparse (el cielo, el tiempo).
- Liberarse de preocupaciones o dudas.
- Desocuparse, quedar libre un lugar.
Example:
- El cielo empezó a despejarse después de la tormenta.
- Necesito despejarme un poco de tanto trabajo.
- La mesa se despejó para la cena.
- solve, resolve, settle, work out
- Encontrar una solución a un problema o dificultad.
- Tomar una decisión o determinar algo.
- Decidir o solucionar un asunto o conflicto.
- Descomponer algo en sus partes constituyentes.
Example:
- Vamos a resolver este enigma.
- El juez debe resolver el caso.
- Resolvieron viajar a la playa.
- La luz se resuelve en colores.
- clarify, clear up, shed light on, elucidate
- Aclarar, iluminar.
- Poner en claro un asunto o hecho.
- Ilustrar con conocimientos.
Example:
- Esclarecer la verdad es crucial.
- El juez busca esclarecer los hechos.
- Su sabiduría ayuda a esclarecer el camino.
- to heal, to cure, to recover
- Recuperar la salud después de una enfermedad o herida.
- Sanar una herida o enfermedad.
- Librarse de un vicio o mala costumbre.
Example:
- Él espera curarse pronto.
- La herida tardó en curarse.
- Decidió curarse de su adicción.
- to order, to arrange, to tidy up, to command, to sort, to classify, to ordain
- Colocar cosas en su lugar o en una secuencia determinada.
- Dar una orden o mandato.
- Disponer o arreglar algo.
- Conferir el sacramento del orden sacerdotal.
Example:
- Voy a ordenar los libros por autor.
- El jefe va a ordenar que se haga el trabajo.
- Necesito ordenar mis ideas antes de hablar.
- El obispo va a ordenar a los nuevos sacerdotes.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.