coaches in Spanish can be: entrenadores (noun), el entrenador (noun), instructores (noun), el instructor (noun), autobuses (noun), el autobús (noun), autocares (noun), el autocar (noun), coaches (noun), el coach (noun), tutores (noun) or el tutor (noun).
- coaches, trainers
- Personas que entrenan o preparan a deportistas o equipos para la práctica de un deporte.
- Personas que instruyen o adiestran a otras o a animales en una habilidad o actividad.
Example:
- Los entrenadores dieron instrucciones al equipo.
- Los entrenadores del club llegaron temprano.
- Varios entrenadores asistieron al congreso.
- coach, trainer
- Persona que entrena a otras personas o animales en un deporte o actividad.
- Instructor o preparador físico.
Example:
- El entrenador motivó al equipo.
- Necesitamos un nuevo entrenador de fútbol.
- Mi entrenador personal es muy exigente.
- instructors, trainers
- Personas que enseñan o adiestran a otras en una materia, deporte, oficio o actividad.
- Personas encargadas de instruir a otras, especialmente en el ámbito militar o deportivo.
Example:
- Los instructores de buceo son muy estrictos.
- Contrataron a dos instructores nuevos.
- Los instructores del gimnasio nos ayudaron.
- instructor, trainer
- Persona que enseña o adiestra a otra en una materia, habilidad o deporte.
- Persona que dirige la instrucción en una institución, especialmente militar.
Example:
- El instructor de conducción es muy paciente.
- La instructora de yoga llegó temprano.
- El instructor militar dio las órdenes.
- buses, coaches
- Vehículos grandes de transporte público que llevan a muchos pasajeros por rutas establecidas, generalmente dentro de una ciudad o entre ciudades.
- Vehículos automóviles de gran capacidad destinados al transporte colectivo de personas.
Example:
- Los autobuses llegan tarde.
- Tomo dos autobuses para ir al trabajo.
- Los autobuses escolares salen a las ocho.
- bus, coach
- Vehículo de transporte público de pasajeros, generalmente de gran tamaño y con varias filas de asientos.
- Medio de transporte colectivo que sigue una ruta fija.
Example:
- Tomé el autobús para ir al trabajo.
- El autobús estaba lleno de estudiantes.
- Esperamos el autobús en la parada.
- buses, coaches
- Plural de autocar: vehículo automóvil de gran capacidad para el transporte de pasajeros por carretera, especialmente en trayectos largos o excursiones.
Example:
- Los autocares salen a las ocho.
- Alquilamos dos autocares para la excursión.
- Los autocares turísticos llenaron el aparcamiento.
- bus, coach
- Vehículo automóvil grande, destinado al transporte colectivo de pasajeros, especialmente en viajes largos o excursiones.
- Autobús de largo recorrido o de turismo.
Example:
- Viajamos en autocar a Granada.
- El autocar sale a las ocho.
- Los turistas subieron al autocar.
- coaches, trainers
- Plural de coach: persona que entrena, guía o asesora a otra en el ámbito deportivo, profesional o personal.
Example:
- Los COACHES del equipo llegaron temprano.
- Contrataron a dos coaches para la empresa.
- coach, trainer
- Persona que entrena, guía o asesora a otra en el ámbito deportivo, profesional o personal.
- Entrenador deportivo.
Example:
- Mi coach me ayuda con mis metas.
- El coach del equipo habló con los jugadores.
- Contraté a un coach de vida.
- guardians, tutors, stakes
- Personas que ejercen la tutela de un menor o incapacitado.
- Personas que dirigen y amparan a otras en sus estudios o conducta.
- Cañas o varas que se clavan al pie de una planta para sostenerla.
Example:
- Los tutores legales firmaron el permiso.
- Los tutores académicos orientan a los alumnos.
- Colocamos tutores de madera en los tomates.
- guardian, tutor, stake
- Persona que ejerce la tutela de un menor o incapacitado.
- Profesor encargado de orientar y aconsejar a los alumnos.
- Caña o vara que se clava al pie de una planta para sostenerla.
Example:
- El tutor legal firmó el permiso.
- Consulté mis dudas con el tutor.
- Puse un tutor a la tomatera.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.