coerced in Spanish can be: coaccionado (adjective), forzado (adjective), obligado (adjective), presionado (adjective), coaccionó (verb) or coaccionar (verb).
- coerced, forced
- Que ha sido obligado mediante fuerza o intimidación a hacer o decir algo contra su voluntad.
- Que actúa bajo coacción o presión ejercida por otro.
Example:
- El testigo coaccionado cambió su declaración.
- Se sintió coaccionado a firmar el contrato.
- forced, strained, unnatural
- Que se hace con esfuerzo o contra la voluntad.
- Que resulta artificial o poco natural.
- Que está obligado o sometido a una fuerza externa.
Example:
- Una sonrisa forzada.
- Un aterrizaje forzado.
- Movimientos forzados.
- obligatory, compulsory, required
- Que tiene una obligación o deber.
- Que es forzoso o ineludible.
- Que es de rigor o de cortesía.
Example:
- Es un paso obligado.
- El saludo es obligado.
- Un invitado obligado.
- pressured, under pressure, stressed, rushed, constrained
- Que está sometido a presión o coacción.
- Que siente agobio o urgencia por cumplir con una tarea o expectativa.
Example:
- El botón presionado.
- Se siente presionado por el tiempo.
- Un testigo presionado.
- coerced, forced
- Forzó a alguien mediante violencia o intimidación a hacer o decir algo contra su voluntad.
- Ejerció coacción sobre una persona, limitando su libertad de decisión.
Example:
- El jefe coaccionó al empleado para que firmara.
- Los secuestradores coaccionaron a la familia con amenazas.
- to coerce, to compel
- Ejercer coacción sobre alguien, forzando su voluntad o su conducta mediante la fuerza o la intimidación.
- Presionar a una persona para que haga o diga algo contra su voluntad.
Example:
- El jefe coaccionó al empleado para que firmara.
- Los delincuentes coaccionaron a los testigos.
- No puedes coaccionarme para que acepte.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.