coking batteries in Spanish can be: baterías de coque (noun phrase), batería de coque (noun phrase), baterías de coquización (noun phrase), batería de coquización (noun phrase), hornos de coque (noun phrase) or horno de coque (noun phrase).
- coke oven batteries, coke batteries
- Conjunto de hornos contiguos en los que se calienta el carbón mineral, sin aire, para obtener coque en la industria siderúrgica.
- Instalaciones industriales de coquización donde se produce coque metalúrgico a partir de hulla.
Example:
- Las baterías de coque funcionan día y noche.
- Cerraron las baterías de coque de la acería.
- Las baterías de coque emiten gases contaminantes.
- coke oven battery, coke battery
- Conjunto de hornos contiguos, dispuestos en fila, en los que se calienta carbón mineral sin aire para obtener coque.
- Instalación industrial de la coquería formada por varias cámaras de coquización.
Example:
- La batería de coque funciona a más de mil grados.
- Repararon la batería de coque de la siderúrgica.
- Cada batería de coque tiene decenas de hornos.
- coke oven batteries, coking batteries
- Conjuntos de hornos de coque dispuestos en serie, donde se calienta el carbón en ausencia de aire para obtener coque metalúrgico.
- Instalaciones industriales formadas por múltiples cámaras o retortas de coquización usadas en la siderurgia y en la industria del carbón.
Example:
- Las baterías de coquización de la planta siderúrgica operan día y noche.
- Se renovaron las baterías de coquización para reducir las emisiones.
- El gas de las baterías de coquización se reutiliza como combustible.
- coke oven battery, coking battery
- Conjunto de hornos de coque dispuestos en serie, donde se calienta el carbón en ausencia de aire para producir coque metalúrgico.
- Conjunto de cámaras o unidades de coquización retardada en una refinería, donde se craquean térmicamente residuos pesados del petróleo para obtener coque y fracciones ligeras.
Example:
- La batería de coquización de la siderúrgica fue renovada.
- Cerraron una batería de coquización por emisiones contaminantes.
- La batería de coquización produce coque para los altos hornos.
- coke ovens, coking ovens
- Hornos industriales en los que se calienta carbón mineral sin aire para obtener coque, combustible sólido usado en la siderurgia.
- Instalaciones metalúrgicas destinadas a la carbonización del carbón para producir coque.
Example:
- Los hornos de coque funcionan día y noche.
- Los hornos de coque de la siderúrgica emiten mucho humo.
- Trabaja en los hornos de coque de la acería.
- coke oven, coking oven
- Horno industrial en el que se calienta carbón mineral sin aire para obtener coque, usado sobre todo en la siderurgia.
- Instalación de coquización donde se destila la hulla para producir coque metalúrgico.
Example:
- El HORNO DE COQUE funciona día y noche.
- Instalaron un nuevo horno de coque en la acería.
- El carbón se transforma en coque dentro del horno de coque.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.