coloring in Spanish can be: la coloración (noun), el colorante (noun), el color (noun), el tinte (noun) or la pintura (noun).
- coloring, coloration, dye
- Acción y efecto de dar color o de adquirirlo.
- Tono o matiz de un color.
- Sustancia que se usa para teñir o dar color.
Example:
- La coloración del cielo al atardecer era hermosa.
- Se hizo una coloración en el cabello.
- La coloración de la piel puede indicar salud.
- coloring, dye
- Sustancia, natural o sintética, que se usa para dar color a alimentos, tejidos, cosméticos u otros materiales.
- Aditivo que tiñe o modifica el color de un producto.
Example:
- El pastel lleva colorante rojo.
- Este colorante es de origen vegetal.
- Los colorantes artificiales se usan en la industria textil.
- color, pigment, hue
- Propiedad de la luz reflejada por un objeto que el ojo humano percibe y distingue.
- Pigmento o sustancia que se usa para dar color a algo.
- Tono o matiz específico dentro del espectro de colores.
Example:
- El color rojo es mi favorito.
- Necesito comprar más color para pintar la pared.
- El color de sus ojos es muy bonito.
- dye, tint, tinge
- Materia colorante que se usa para teñir o dar color a algo.
- Color o matiz que toma algo.
- Cualidad o carácter particular que se da a algo.
Example:
- Compró un tinte para el cabello.
- La tela tiene un tinte azulado.
- Sus palabras tenían un tinte de ironía.
- painting, paint, picture
- Sustancia o producto que se aplica sobre una superficie para darle color o protegerla.
- Obra de arte realizada con pintura, especialmente sobre lienzo o tabla.
- Arte y técnica de pintar.
- Descripción o representación viva y detallada de algo.
Example:
- Compró pintura blanca para la pared.
- La pintura de Goya es famosa.
- Estudia pintura en la academia.
- Hizo una pintura de la situación.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.