commercial wars in Spanish can be: guerras comerciales (noun phrase), guerra comercial (noun phrase), conflictos comerciales (noun phrase), conflicto comercial (noun phrase), guerras arancelarias (noun phrase) or guerra arancelaria (noun phrase).
- trade wars, tariff wars
- Conflictos económicos entre países o bloques en los que se imponen aranceles y otras barreras al comercio para dañar o presionar al rival.
- Enfrentamientos entre Estados por el control de mercados y flujos comerciales mediante medidas proteccionistas.
Example:
- Las guerras comerciales perjudican a los consumidores.
- Las guerras comerciales entre potencias elevan los precios.
- Los aranceles desataron nuevas guerras comerciales.
- trade war, commercial war
- Conflicto económico entre países que se enfrentan mediante aranceles, restricciones a las importaciones y otras barreras comerciales.
- Competencia agresiva entre empresas o naciones por el control de mercados.
Example:
- La guerra comercial entre ambos países afectó los precios.
- Los aranceles intensificaron la guerra comercial.
- Temen que estalle una guerra comercial.
- trade disputes, trade conflicts
- Disputas o desacuerdos entre empresas, países o partes que participan en relaciones de comercio, ya sea por aranceles, contratos, precios o prácticas comerciales.
- Enfrentamientos económicos entre estados u organizaciones derivados de restricciones, barreras o medidas que afectan el intercambio de bienes y servicios.
Example:
- Los conflictos comerciales entre ambos países afectaron las exportaciones.
- La OMC media en conflictos comerciales internacionales.
- Los conflictos comerciales elevan los precios al consumidor.
- trade conflict, trade dispute
- Disputa o enfrentamiento entre países, empresas o partes por cuestiones de comercio, como aranceles, restricciones o acuerdos de intercambio.
- Desacuerdo entre partes en una relación mercantil o de negocios.
Example:
- El conflicto comercial entre ambos países afectó las exportaciones.
- El conflicto comercial elevó los precios.
- Buscan una solución al conflicto comercial.
- trade wars, tariff wars
- Conflictos comerciales entre países que se imponen mutuamente aranceles u otras barreras para dañar o presionar la economía del otro.
- Escalada de medidas proteccionistas en el comercio internacional mediante el aumento recíproco de impuestos a las importaciones.
Example:
- Las guerras arancelarias perjudican a los consumidores.
- Las guerras arancelarias frenaron el comercio mundial.
- Temen nuevas guerras arancelarias entre las potencias.
- tariff war, trade war
- Conflicto económico entre países que se imponen sucesivamente aranceles o tarifas a las importaciones para perjudicarse mutuamente.
- Enfrentamiento comercial basado en el aumento recíproco de barreras arancelarias.
Example:
- La guerra arancelaria afectó a los exportadores.
- Se intensificó la guerra arancelaria entre ambos países.
- Temen una guerra arancelaria global.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.