compatibility in Spanish can be: la compatibilidad (noun), la afinidad (noun), la congruencia (noun) or la armonía (noun).
- compatibility, suitability
- Cualidad de compatible; capacidad de dos o más cosas, personas o sistemas para coexistir o funcionar juntos sin conflicto.
- Aptitud de un dispositivo, programa o componente para funcionar con otro.
Example:
- La compatibilidad entre los programas es total.
- Hay compatibilidad de caracteres entre ellos.
- Comprueba la compatibilidad del software.
- affinity, rapport, kinship, similarity
- Semejanza o similitud de caracteres, gustos o intereses entre personas o cosas.
- Atracción o simpatía entre personas.
- Parentesco que se establece por matrimonio entre un cónyuge y los familiares del otro.
- En química, tendencia de las sustancias a combinarse entre sí.
Example:
- Hay mucha afinidad entre ellos.
- Siento afinidad con tus ideas.
- Son parientes por afinidad.
- La afinidad química del oxígeno es alta.
- consistency, congruence, agreement
- Coherencia o relación lógica entre varias cosas.
- Conformidad de las partes de algo entre sí o con un todo.
- En geometría, cualidad de dos figuras de ser idénticas en forma y tamaño.
Example:
- La congruencia de sus ideas era evidente.
- Buscamos la congruencia entre teoría y práctica.
- Demostrar la congruencia de los triángulos.
- harmony, accord, proportion
- Combinación de sonidos simultáneos y diferentes, pero acordes.
- Relación de convivencia pacífica, de concordia y de entendimiento entre dos o más personas o cosas.
- Proporción y correspondencia de unas cosas con otras.
Example:
- La armonía de la orquesta era perfecta.
- Viven en completa armonía con sus vecinos.
- Busca la armonía en el diseño de interiores.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.