compliment in Spanish can be: el cumplido (noun), el halago (noun), el elogio (noun), el piropo (noun) or la felicitación (noun).
- compliment, courtesy, act of politeness, polite gesture
- Acción de decir algo agradable a una persona para halagarla.
- Muestra de cortesía o atención que se hace a alguien.
Example:
- Me hizo un cumplido.
- Aceptó el cumplido con timidez.
- compliment, flattery
- Expresión de admiración o afecto, a menudo exagerada o interesada.
- Acción o efecto de halagar.
Example:
- Recibió muchos halagos por su trabajo.
- No le gustan los halagos excesivos.
- Un halago sincero siempre es bienvenido.
- praise, compliment
- Alabanza o expresión de admiración hacia una persona o cosa por sus cualidades o méritos.
- Discurso o escrito en que se alaba a alguien o algo.
Example:
- Recibió un elogio de su jefe.
- El crítico hizo un elogio de la novela.
- Sus elogios me sonrojaron.
- compliment, pyrope
- Dicho breve con el que se pondera alguna cualidad de alguien, especialmente la belleza.
- Variedad de granate de color rojo fuego.
Example:
- Le lanzó un piropo al pasar.
- El anillo tiene un piropo engastado.
- congratulations, greeting
- Expresión con la que se felicita a alguien por un suceso favorable o una fecha señalada.
- Documento, tarjeta o mensaje con que se felicita a alguien.
Example:
- Recibí una felicitación de mi jefe.
- Le envié una felicitación de cumpleaños.
- ¡Mis felicitaciones por el ascenso!
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.